Æ[¥@­µµÐÂı°O¸g

¤j¥¿·s²ç¤jÂøg ²Ä¤Q¤G¥U No. 371
§º¶ÀÀs°ê¨Fªù¾èµLºÜĶ
CBETA ¹q¤l¦ò¨å

¦p¬O§Ú»D¡G¡@¤@®É¡A¦ò¦bªiù©`¥P¤H³À­b¤¤¡A »P¤j¤ñ¥C²³¤G¸U¤H­Ñ¡AµÐÂĸU¤G¤d¡A¨ä¦W¤ê¡G ®v¤lµÐÂÄ¡B®v¤l·NµÐÂÄ¡B¦w·NµÐÂÄ¡BµL³ë·NµÐÂÄ¡B «ù¦aµÐÂÄ¡B¯ëù¹FµÐÂÄ¡B¯«¤ÑµÐÂÄ¡B ¹ê¨ÆµÐÂÄ¡B¦÷[¥Ø*«J]¦hµÐÂÄ¡B½å¤OµÐÂÄ¡B©ú¤ÑµÐÂÄ¡B ·R³ßµÐÂÄ¡B¤å®í®v§QµÐÂÄ¡B´¼¦æµÐÂÄ¡B±M¦æµÐÂÄ¡B ²{µLêµÐÂÄ¡BÀ±°ÇµÐÂÄ¡A¦p¬Oµ¥¤W­º¡A µÐÂļ¯¶FÂĸU¤G¤d¤H­Ñ¡C´_¦³¤G¸U¤Ñ¤l¡Aµ½¬É¤Ñ¤l¡B µ½¦í¤Ñ¤lµ¥¡A¥H¬°¤W­º¡A¬Ò¦í¤j­¼¡C

º¸®É¡A¥@´L»PµL¶q¦Ê¤d²²ÄݳòëЦӬ°»¡ªk¡Cº¸®É¡A·|¤¤¦³¤@µÐÂÄ¡A¦WµØ¼wÂáA§Y±q§¤°_¡A°¾³R¥kªÓ¡A ¥k½¥µÛ¦a¡A¦X´x¦V¦ò¡A¦Ó§@¬O¨¥¡G¡u±©Ä@¥@´L¡A½ç§Ú¤¤¶¡¡A±ý¦³©Ò°Ý¡C¡v¡@¦ò§iµØ¼wÂõÐÂÄ¡G¡u®¡¦¼©Ò°Ý¡A ½Ñ¦³ºÃªÌ¡A§^¤wª¾¤§¡A·í¬°¸Ñ»¡¡A¥O¦¼Åw³ß¡C¡v

º¸®É¡AµØ¼wÂÃ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡IµÐÂļ¯¶FÂÄ¡A¤ª¦ó¤£°hÂà©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¤Î¤­¯«³q¡A±o¦p¤Û¤T¬N¡A¥Hµ½¤è«K¯à¤Æ¨ä¨­¡AÀH²³§ÎÃþ©Ò¦¨µ½®Ú¡A¦Ó¬°»¡ªk¡A¥O±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡H¡v

¦ò§iµØ¼wÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¡G¡uµ½«v¡Iµ½«v¡I¯à©ó¦p¨Óµ¥¥¿Ä±«e¡A°Ý¦p¬O¸q¡C¦¼µØ¼wÂáA¤w©ó¹L¥h½Ñ¦ò¡A´Þ½Ñµ½®Ú¡A¨Ñ¾iµL¼Æ¦Ê¤d¸U»õ½Ñ¦ò¥@´L¡A©ó½Ñ²³¥Í¿³¤j´d¤ß¡Cµ½«v¡IµØ¼wÂáI¿ÍÅ¥¡I¿ÍÅ¥¡Iµ½«ä©À¤§¡I·í¬°¦¼»¡¡C¡v

¹ï¤ê¡G¡u°ßµM¡IÄ@¼Ö±ý»D¡C¡v

¦ò§iµØ¼wÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¡G¡u¦¨´N¤@ªk¡A±o¦p¤Û¤T¬N¡C±o¬O¤T¬N¡A¥Hµ½¤è«K¯à¤Æ¨ä¨­¡AÀH²³§ÎÃþ©Ò¦¨µ½®Ú¡A¦Ó¬°»¡ªk¡A¥O±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¦óµ¥¤@ªk¡H¿×µL¨Ì¤î¡C¤£¨Ì¤T¬É¡A¥ç¤£¨Ì¤º¡A¤S¤£¨Ì¥~¡A©óµL©Ò¨Ì±o¥¿Æ[¹î¡C¥¿Æ[¹î¤w¡A«K±o¥¿ºÉ¡A¦Ó©óıª¾µL©Ò·l´î¡C¥HµL´î¤ß±x«×¥¿¼z¡A¿×¤@¤Áªk±q½t¦Ó°_¡Aµê°²¦Ó¦³¡C¤@¤Á½Ñªk¦]½t¦Ó¥Í¡A­YµL¦]½t¡AµL¦³¥Íªk¡CÁö¤@¤Áªk¡A±q¦]½t¥Í¡A¦ÓµL©Ò¥Í¡C¦p¬O³q¹FµL¥ÍªkªÌ¡A±o¤JµÐÂįu¹ê¤§¹D¡A¥ç¦W±o¤J¤j·O´d¤ß¡A¼¦·]«×²æ¤@¤Á²³¥Í¡Cµ½¯à²`¸Ñ¦p¬O¸q¤w¡A«hª¾¤@¤Á½Ñªk¦p¤Û¡A¦ý¥H¾Ð·Q»y¨¥³y¤Æªk¦Õ¡C µM¦¹¾Ð·Q»y¨¥³y¤Æ½Ñªk¡A¨s³º±xªÅ¡Cµ½¯à³q¹F½ÑªkªÅ¤w¡A¬O¦W¶e±o¦p¤Û¤T¬N¡C±o¤T¬N¤w¡A¥Hµ½¤è«K¯à¤Æ¨ä¨­¡AÀH²³§ÎÃþ¦Ó¦¨µ½®Ú¡A¦Ó¬°»¡ªk¡A¥O±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¡v

º¸®É¡AµØ¼wÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I©ó¦¹²³¤¤¡A»á¦³µÐÂıo¬O¤T¬N¥G¡H¡v

¦ò¨¥¡G¡u¦³¡I¤µ¬O·|¤¤¡AÀ±°ÇµÐÂÄ¡B¤å®í®v§Qµ¥¤»¤Q¥¿¤h¡A¤£¥i«äij¤j»}²øÄY¡A±o¬O¤T¬N¡C¡v

¤S¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I°ß¦¹¥@¬ÉµÐÂıo¬O¤T¬N¡A¥L¤è¥@¬É´_¦³µÐÂÄ¡A¦¨´N¦p¬O¦p¤Û¤T¬N¡H¡v¡@

¦ò§iµØ¼wÂáG¡u¦è¤è¹L¦¹»õ¦Ê¤d«b¡A¦³¥@¬É¦W¦w¼Ö¡A¨ä°ê¦³¦ò¡A¸¹ªüÀ±ªû¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡A¤µ²{¦b»¡ªk¡C©¼¦³µÐÂÄ¡A¤@¦WÆ[¥@­µ¡A¤G¦W±o¤j¶Õ¡A±o¬O¤T¬N¡C´_¦¸¡AµØ¼wÂáI­Y¦³µÐÂÄ¡A±q©¼¥¿¤h¡A¤C¤é¤C©]Å¥¨ü¬Oªk¡A«K¶e±o¦p¤Û¤T¬N¡C¡v

µØ¼wÂõÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I©¼°êÀ³¦³µL¶qµÐÂıo¬O¤T¬N¡C¦ó¥H¬G¡H¨ä¾lµÐÂĥͩ¼°êªÌ¡A¬Ò·í©¹¦Ü©¼¥¿¤h©Ò¡AÅ¥¨ü¬Oªk¡C¡v

¦ò¨¥¡G¡u¦p¬O¡I¦p¬O¡I¦p¦¼©Ò¨¥¡C¦³µL¶qªü¹¬¬éµÐÂļ¯¶FÂÄ¡A±q©¼¥¿¤h±o¬O¤T¬N¡C¡v

µØ¼wÂõÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡uµ½«v¡I¥@´L¡D¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡IÄ@¥H¯«¤O¡A¥O©¼¥¿¤h¦Ü¦¹¥@¬É¡A¤S¥O©¼¦¹¨â±o¬Û¨£¡C¦ó¥H¬G¡H¥H©¼¥¿¤h¦Ü¦¹«b¬G¡Aµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A¦¨µ½®ÚªÌ¡A»D¨ä»¡ªk±o¬O¤T¬N¡F¤SÄ@¨£©¼¦w¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû¦ò¡A¥O¦¹µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡Aµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡AÄ@¥Í©¼°ê¡C¥Í©¼°ê¤w¡Aµ´¤£°hÂàªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¡v

º¸®É¡A¥@´L¨ü©¼½Ð¤w¡A§Y©ñ¬Ü¶¡¥Õ²@¬Û¥ú¡A¹M·Ó¤T¤d¤j¤d°ê¤g¡A©ó¦¹¥@¬É¯ó¤ì¤g¥Û¡A¶·À±¤s¡B¤ý¥Ø¯u¾Fªû¤s¡B¤j¥Ø¯u¾Fªû¤s¡B¬H­{ù¤s¡B¤j¬H­{ù¤s¡A¤D¦Ü¥@¬É¤¤¶¡«Õ­ß¤§³B¡A´¶¬Òª÷¦â¡A²ö¤£¤j©ú¡C¤é¤ë·uÂ`¤Î¤j¤O«Â¥ú¡A±x¤£´_²{¡C¹M·Ó¦è¤è»õ¦Ê¤d«b¤D¦Ü¦w¼Ö¥@¬É¡A±x¬Òª÷¦â¡C¤j¥ú¥këЩ¼¦ò¤C¥`¡A©ó¦p¨Ó«e¹øµM¤£²{¡C©¼°ê²³¥Í¡BµÐÂÄ¡BÁn»D¡A±x¨£¦¹¤g¤ÎÄÀ­{¤å»P½Ñ¤j²³³òëл¡ªk¡AµS¦p´x¤¤Æ[ªü¼¯°ÇªG¡A¬Ò¥Í·R¼ÖÅw³ß¤§¤ß¡A°Û¦p¬O¨¥¡G¡u«nµLÄÀ­{¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡C¡v¡@©ó¦¹²³·|¡A¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¡A¤ÑÀs¡B©]¤e¡B°®ök±C¡Bªü­×ù¡B­{¼Óù¡Bºò¨ºÃ¹¡B¼¯[¥Ø*«J]ù¦÷¡B¤H«D¤Hµ¥¡AÄÀ±ë¥|¤Ñ¤ý¡AµÐÂÄ¡BÁn»D¡A¬Ò¨£¦w¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû¦ò¡AµÐÂÄ¡BÁn»D²²ÄݳòëСA®Ì­YÄ_¤s°ªÅã®í¯S¡A«Â¥ú»®«³´¶·Ó½Ñ«b¡A¦p²b¥Ø¤H©ó¤@´M¤º¸@¤H­±»ª©ú¤FµLê¡C¬J¨£¬O¤w¡AÅw³ßä\ÅD¡A°Û¦p¬O¨¥¡G¡u«nµLªüÀ±ªû¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡C¡v¡@®É¡A¦¹²³¤¤¤K¸U¥|¤d²³¥Í¡A¬Òµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡A¤ÎºØµ½®Ú¡AÄ@¥Í©¼°ê¡Cº¸®É¡A¦w¼Ö¥@¬ÉµÐÂÄ¡BÁn»D¡A¨£¦¹«b¤w¡A©Ç¥¼´¿¦³¡AÅw³ß¦X´x¡A§ÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡u«nµLÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¯à¬°µÐÂÄ¡BÁn»D»¡¦p¬Oªk¡I¡vº¸®É¡A¦w¼Ö¥@¬É¤»ºØ¾_°Ê¡A°Ê¡B¹M°Ê¡Bµ¥¹M°Ê¡A·n¡B¹M·n¡Bµ¥¹M·n¡A¾_¡B¹M¾_¡Bµ¥¹M¾_¡C¡@

º¸®É¡AÆ[¥@­µ¤Î±o¤j¶ÕµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ©¼¦ò¨¥¡G¡u¬Æ©_¡A¥@´L¡IÄÀ­{¦p¨Ó²{§Æ¦³¨Æ¡C¦ó¥H¬G¡H©¼ÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡A¤Ö²{¦W¸¹¡A¥OµL·Q¤j¦a¤»ºØ¾_°Ê¡C¡v¡@

º¸®É¡AªüÀ±ªû¦ò§i©¼µÐÂÄ¡G¡uÄÀ­{¦È¥§¤£¦ý¦¹¤g²{¨ä¦W¸¹¡A¨ä¾lµL¶q½Ñ¦ò¥@¬É±x²{¦W¸¹¡C¤j¥ú´¶·Ó¤»ºØ¾_°Ê¡A¥ç´_¦p¬O¡C©¼½Ñ¥@¬ÉµL¶qªü¹¬¬é²³¥Í¡A»DÄÀ­{¦È¥§ºÙÅA¦W¸¹¡Aµ½®Ú¦¨´N¡A¬Ò±o¤£°hÂà©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¡v¡@®É¡A©¼²³¤¤¥|¤Q»õµÐÂÄ¡A»DÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡Dµ¥¥¿Ä±¦W¸¹¡A¦PÁnµoÄ@¡Aµ½®Ú°j¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¦ò§Y±Â°O¡A·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C

º¸®É¡AÆ[¥@­µ¤Î±o¤j¶ÕµÐÂļ¯¶FÂÄ¡A¸Ú©¼¦ò©Ò¡AÀY­±Â§¨¬¡A®¥·q¦X´x¡A©ó¤@­±¦í¡A¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡IÄÀ­{¦È¥§©ñ¦¹¥ú©ú¡A¦ó¦]¦ó½t¡H¡v

º¸®É¡A©¼¦ò§iÆ[¥@­µ¡G¡u¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡Dµ¥¥¿Ä±¡A©ñ´µ¥ú©ú¡A«DµL¦]½t¡C¦ó¥H¬G¡H¤µ¤éÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡A±N±ýºt»¡µÐÂĬÃÄ_³B¤T¬N¸g¡A¬G¥ý²{·ç¡C¡v

º¸®É¡AÆ[¥@­µ¤Î±o¤j¶ÕµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Úµ¥±ý¸Ú®P±C¥@¬É¡A§«ô¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§¦ò¡AÅ¥¨ä»¡ªk¡C¡v

¦ò¨¥¡G¡uµ½¨k¤l¡I©yª¾¬O®É¡C¡v

®É¡A¤GµÐÂħY¬Û¿×¨¥¡G¡u§Úµ¥¤µ¤é¡A©w»D©¼¦ò©Ò»¡§®ªk¡C¡v¡@®É¡A¤GµÐÂĨü¦ò±Ð¤w¡A§i©¼¥|¤Q»õµÐÂIJ²ÄÝ¡G¡uµ½¨k¤l¡I·í¦@©¹¸Ú®P±C¥@¬É¡A§«ô¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§¦ò¡AÅ¥¨ü¥¿ªk¡C¦ó¥H¬G¡HÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡Dµ¥¥¿Ä±¡A¯à¬°Ãø¨Æ¡A±Ë²b§®°ê¡A¥H¥»Ä@¤O¡A¿³¤j´d¤ß¡A©óÁ¡¼w¤ÖºÖ¡A¼W³gÑ}è¡A¿B´c¥@¤¤¡A¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¦Ó¬°»¡ªk¡C¡v

»¡¬O»y®É¡AµÐÂÄ¡BÁn»D¦PÁn¼Û¨¥¡G¡u©¼¤g²³¥Í¡A±o»DÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¦W¸¹¡A§Ö±oµ½§Q¡A¦óªp±o¨£µoÅw³ß¤ß¡I¥@´L¡I§Úµ¥·í¦@¸Ú©¼¥@¬É¡A§«ô¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§¦ò¡C¡v

¦ò¨¥¡G¡uµ½¨k¤l¡I©yª¾¬O®É¡C¡v

º¸®É¡AÆ[¥@­µ¤Î±o¤j¶ÕµÐÂļ¯¶FÂÄ¡A»P¥|¤Q»õµÐÂÄ¡A«e«á³òëСA©ó©¼¥@¬É¡A¥H¯«³q¤O¦U¬°²²ÄݤƧ@¥|¤Q»õ²øÄYÄ_»O¡C¬O½ÑÄ_»OÁa¼s¤Q¤G¥Ñ¦¯¡AºÝÄY·L§®¡C¨äÄ_»O¤W¡A¦³³B¶Àª÷¡A¦³³B¥Õ»È¡A¦³³B¯[¼þ¡A¦³³B»á±ù¡A¦³³B¨ª¯]¡A¦³³B¨®Àó¡A¦³³B°¨·ê¡A¦³³B¤GÄ_¶Àª÷¡B¥Õ»È¡A¦³³B¤TÄ_ª÷¡B»È¡B¯[¼þ¡A¦³³B¥|Ä_¶Àª÷¡B¥Õ»È¡B¯[¼þ¡B»á±ù¡A¦³³B¤­Ä_ª÷¡B»È¡B¯[¼þ¡B»á±ù¡B¨ª¯]¡A¦³³B¤»Ä_¶Àª÷¡B¥Õ»È¡B¯[¼þ¡B»á±ù¡B¨®Àó¡B¨ª¯]¡A¦³³B¤CÄ_¡A¤D¦Ü°¨·ê¡C¤S¥H¨ª¯]¡BÑêÀÈ¡BÀu²Úù¡B²Ú¾è¼¯¡B©ëª«ÀY¡B¤Àªû§Q¦Ó²øÄY¤§¡C¤S«B¶·°Ò¨ºµØ¡B¤½³ªá¡Bªiùùªá¡Bªü´£¥Ø¦hªá¡Bù¥§ªá¡B£ù¥§ªá¡B°Òªûùªá¡B¼¯¶F°Òªûùªá¡Bªi¼Ó¨Fªá¡B¼¯¶Fªi¼Ó¨Fªá¡B°Ò®í¨Fªá¡B¼¯¶F°Ò®í¨Fªá¡B¿c¾B¨ºªá¡B¼¯¶F¿c¾B¨ºªá¡B¾B­{ªá¡B¼¯¶F¾B­{ªá¡BĬ¼Ó¦Ü¾B­{ªá¡BÑ꨺ªá¡B¼¯¶FÑ꨺ªá¡BĬ¼Ó¦ÜÑêÀȨºªá¡BÑꥣ¦hùªá¡B¥LÅÞªá¡B¼¯¶F¥LÅÞªá¡A¨äÄ_»O¤WºØºØÂø¦â¡A´³ÄêÞm¾ç²M²b·ÓÄ£¡C¡@½ÑÄ_»O¤W¡A¦³¤Æ¥É¤k¤K¸U¥|¤d¡A©Î°õãO½j¡Bµ^·æ¡Bºå²Ã¡Bµ\µ]¡B¹ª¨©¡A¦p¬OµL¶q²³Ä_¼Ö¾¹¡A«µ·L§®­µ¡AÅkµM¦Ó¦í¡C©Î¦³¥É¤k¡A°õ¨ªÑêÀÈ­»¡B¨H¤ôÑêÀÈ­»¡A©Î°õ¶Â¨H¤ôÑêÀÈ­»¡AÅkµM¦Ó¦í¡C©Î¦³¥É¤k¡A°õÀuªiù¡BªiÀY¼¯¡B©ëª«ÀY¡B¤Àªû§QµØ¡AÅkµM¦Ó¦í¡C©Î¦³¥É¤k¡A°õ°Òªûùªá¡B¼¯¶F°Òªûùªá¡Bªi¼Ó¨Fªá¡B¼¯¶Fªi¼Ó¨Fªá¡B¿c¾B¨ºªá¡B¼¯¶F¿c¾B¨ºªá¡BÑ꨺ªá¡B¼¯¶FÑ꨺ªá¡BĬ¼Ó¦ÜÑ꨺ªá¡B¾B­{ªá¡B¼¯¶F¾B­{ªá¡BĬ¼Ó¦Ü¾B­{ªá¡Bªûùªá¡B¼¯¶Fªûùªá¡BĬ¼Ó¦Üªûùªá¡A²øÄY¦Ó¦í¡C©Î¦³¥É¤k¡A°õ¤@¤ÁªáªG¡AÅkµM¦Ó¦í¡C¡@½ÑÄ_»O¤W¡A²³Ä_²øÄY®v¤l¤§®y¡A®y¤W¬Ò¦³¤Æ¦ò¡A¤T¤Q¤G¬Û¡B¤K¤QºØ¦n¦Ó¦ÛÄY¨­¡C»O¤W¦UÄa¤K¸U¥|¤d«C¶À¨ª¥ÕÂø¯u¯]¡A³e½ÑÄ_»O¤W¡C¦U¦³¤K¸U¥|¤d²³§®Ä_²~¡A²±º¡¥½­»¡A¦C¸m¨ä¤W¡C¡@½ÑÄ_»O¤W¡A¦U¦³¤K¸U¥|¤d²³Ä_§®»\¡AÀ±ÂШä¤W¡C¡@½ÑÄ_»O¤W¡A¦U¦³¤K¸U¥|¤d²³Ä_¾ð´Þ¨ä¤W¡C¡@½ÑÄ_»O¤W¡A¦U¦³¤K¸U¥|¤dÄ_¹a¡AùÂШä¤W¡C½ÑÄ_¾ð¶¡¦³¤CÄ_¦À¡A¤K¥\¼w¤ô¬Õº¡¨ä¤¤¡C«C¶À¨ª¥ÕÂøÄ_½¬ªá¡A¥ú¦âÂA¬M¡C·L­·§j°Ê¡A²³Ä_¦æ¾ð¥X·L§®­µ¡A¨ä­µ©M¶®ëÆ©ó¤Ñ¼Ö¡C¡@½ÑÄ_»O¤W¡A¦U¦³¤K¸U¥|¤d²³§®Ä_÷¡A³sºø¾ð¶¡¡C¤@¤@Ä_»O¡A¥ú©ú·ÓÄ£¤K¸U¥|¤d¥Ñ¦¯¡A²ö¤£¤j©ú¡C

º¸®É¡AÆ[¥@­µ¤Î±o¤j¶ÕµÐÂļ¯¶FÂÄ¡A»P¨ä²²ÄݤK¤d»õ²³½ÑµÐÂÄ­Ñ¡A²øÄYÄ_»O±x¬Ò¦Pµ¥¡AÄ´¦p¤O¤h©}¦ùÁu³¼¡A±q©¼°ê¨S¡A¦Ü¦¹¥@¬É¡C¡@®É¡A©¼µÐÂÄ¥H¯«³q¤O¡A¥O¦¹¥@¬É¦a¥­¦p¤ô¡A»P¤K¤Q»õµÐÂÄ«e«á³òëСA¥H¤j¥\¼w²øÄY¦¨´N¡AºÝÄY®í¯SµL¥i¬°³ë¡A¥ú©ú¹M·Ó®P±C¥@¬É¡C¬O½ÑµÐÂĸÚÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò¡AÀY­±Â§¨¬¡A¥këФC¥`¡A«o¦í¤@­±¡A¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡IªüÀ±ªû¦ò¡A°Ý°T¥@´L¡A¤Ö¯f¤Ö´o¡A°_©~»´§Q¡A¦w¼Ö¦æ¤£¡H¡v

¤S²{©¼¤g²øÄY§®¨Æ®É¡A¦¹µÐÂĤÎÁn»D²³¡A¨£¦¹Ä_»O²³§®²øÄY¡A¼Û¥¼´¿¦³¡A¦U§@¬O©À¡G¡u¦¹½ÑÄ_»O²øÄY·L§®¡A±q¦w¼Ö°ê¦Ü¦¹¥@¬É¡A¬°¬O¦ò¤O¡HµÐÂĤO­C¡H¡v¡@

¤S²{©¼¤g²øÄY§®¨Æ®É¡A¦¹µÐÂĤÎÁn»D²³¡A¨£¦¹Ä_»O²³§®²øÄY¡A¼Û¥¼´¿¦³¡A¦U§@¬O©À¡G¡u¦¹½ÑÄ_»O²øÄY·L§®¡A±q¦w¼Ö°ê¦Ü¦¹¥@¬É¡A¬°¬O¦ò¤O¡HµÐÂĤO­C¡H¡vº¸®É¡AµØ¼wÂõÐÂÄ©Ó¦ò¯«¤O¡A¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¬Æ©_¡I¥@´L¡I¥¼´¿¦³¤]¡I¤µ¦¹®P±C¥@¬É¡A²³§®Ä_»O²øÄY¦p¬O¡A¬O½Ö«Â¤O¡H¡v

¡u¬Æ©_¡I¥@´L¡I¤£¥i«äij¡I©¼µ½¨k¤l¡AÄ@¦æ²M²b¡A¯à¥H¯«¤O²øÄYÄ_»O¡A²{¦¹¥@¬É¡C¡v¡@

¦ò¨¥¡G¡u¦p¬O¡I¦p¬O¡I¦p¦¼©Ò»¡¡A©¼µ½¨k¤l¡A¤w©óµL¼Æ»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d§T¤¤¡A²b½Ñµ½®Ú¡A±o¦p¤Û¤T¬N¡C¦í¬O¤T¬N¡A¯à¥H¯«³qÅܤƲ{¦p¬O¨Æ¡C¤SµØ¼wÂáI¦¼¤µ¥BÆ[ªF¤è¥@¬É¡A¬°¦ó©Ò¨£¡H¡v¡@

®É¡AµØ¼wÂçY¥HµÐÂĺغؤѲ´¡AÆ[¤_ªF¤èùÚªe¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¡A¨£©¼¦ò«e¡A¬Ò¦³Æ[¥@­µ¤Î±o¤j¶Õ¡A²øÄY¦p«e¡A®¥·q¨Ñ¾i¡A¬ÒºÙ¡G¡uªüÀ±ªû¦ò¡A°Ý°T¥@´L¡A¤Ö¯f¤Ö´o¡A°_©~»´§Q¡A¦w¼Ö¦æ¤£¡H¡v«n¦è¥_¤è¥|ºû¤W¤U¡A¥ç´_¦p¬O¡C¡@º¸®É¡AµØ¼wÂõÐÂĨ£¬O¨Æ¤w¡AÅw³ßä\ÅD¡A±o¥¼´¿¦³¡A¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¬Æ©_¡I¥@´L¡I¤µ¦¹¤j¤h¡A¤D¯à¦¨´N¦p¬O¤T¬N¡C¦ó¥H¬G¡H¤µ¦¹¥¿¤h¡A¯à²{²øÄY¬O½Ñ¦ò«b¡C¡v

º¸®É¡A¥@´L§Y¥H¯«¤O¡A¥O¦¹²³·|¨£¬O¨Æ¤w¡A¤T¸U¤G¤d¤H¡Aµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C

µØ¼wÂõÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¬O¤G¥¿¤h¡A¤[¦pµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡A©ó¦ó¦ò©Ò¡H°ßÄ@»¡¤§¡A¥O½ÑµÐÂÄ¡A­×¦¹Ä@¦æ¨ã¨¬¦¨´N¡C¡v

¦ò¨¥¡G¡u¿ÍÅ¥¡Iµ½«ä©À¤§¡A·í¬°¦¼»¡¡C¡v

¡uµ½«v¡I¥@´L¡IÄ@¼Ö±ý»D¡C¡v¡@

¦ò¨¥¡G¡u¤D©¹¹L¥h¼s»·µL¶q¤£¥i«äijªü¹¬¬é§T¡A§Ú©óº¸®É¬°¦Ê¤d¤ý¡C®É¡Aªì¤j¤ý§T±ýºÉ®É¡A¦³¥@¬É¦WµL¶q¼w»E¦w¼Ö¥Ü²{¡A¨ä°ê¦³¦ò¡A¸¹ª÷¥ú®v¤l¹CÀ¸¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡D©ú¦æ¨¬¡Dµ½³u¡D¥@¶¡¸Ñ¡DµL¤W¤h¡D½Õ±s¤V¤Ò¡D¤Ñ¤H®v¡D¦ò¡D¥@´L¡A¬O¦ò«b¤g¡A©Ò¦³²M²bÄY¹¢¤§¨Æ¡A¤µ¬°¦¼»¡¡C©ó·N¤ª¦ó¡H¦w¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû¦ò°ê¤g©Ò¦³ÄY²b¤§¨Æ¡A¹ç¬°¦h¤£¡H¡v

µª¤ê¡G¡u¬Æ¦h¡I¤£¥i«äij¡AÃø¥i¨ã»¡¡C¡v¡@

¦ò§iµØ¼wÂáG¡u°²¨Ï¦³¤H¡A¤ÀªR¤@¤ò¥H¬°¦Ê¤ò¡A¥H¤@¤À¤òÚM¤j®ü¤ô¡A©ó·N¤ª¦ó¡H¤@¤òºÝ¤ô©ó¤j®ü¤ô¡A¦óªÌ¬°¦h¡H¡v¡@µª¤ê¡G¡u®ü¤ô¬Æ¦h¡A¤£¥i¬°Ä´¡C¡v¡@¡u¦p¬O¡AµØ¼wÂáIÀ³§@¬Oª¾¡AªüÀ±ªû°ê²øÄY¤§¨Æ¡A¦p¤òºÝ¤ô¡Cª÷¥ú®v¤l¹CÀ¸¦ò°ê¡A¦p¤j®ü¤ô¡CÁn»D¡BµÐÂÄ¡A®t­°¥çº¸¡C©¼ª÷¥ú®v¤l¹CÀ¸¦p¨Ó¡A¥ç¬°²³¥Í»¡¤T­¼ªk¡C§Ú©óùÚ¨Fµ¥§T¡A»¡¦¹¦ò°ê¥\¼w²øÄY¡AµÐÂÄ¡BÁn»D§Ö¼Ö¤§¨Æ¡AµS¤£¯àºÉ¡Cº¸®É¡Aª÷¥ú®v¤l¹CÀ¸¦p¨Óªk¤¤¦³¤ý¡A¦W¤ê«Â¼w¤ý¡C¤d¥@¬É¥¿ªkªv¤Æ¡A¸¹¬°ªk¤ý¡C¨ä«Â¼w¤ý¦h½Ñ¤l®§¡A¨ã¤G¤Q¤K¤j¤H¤§¬Û¡C¬O½Ñ¤ý¤l¡A¬Ò±x¦í©óµL¤W¤§¹D¡C¤ý¦³¤C¸U¤»¤d¶éÆ[¡A¨ä¤ý½Ñ¤l¹CÀ¸¨ä¤¤¡C¡v

¦ò¨¥¡G¡uµ½¨k¤l¡I©¼¦ò°ê¤g©|µL¤k¦W¡A¦óªp¦³¹ê¡H¨ä°ê²³¥Í²b­×±ë¦æ¡A¯Â¤@¤Æ¥Í¡AÁI®®¬°­¹¡C©¼«Â¼w¤ý©ó¤K¸U¥|¤d»õ·³¡A©^¨Æ¦p¨Ó¤£²ß¾lªk¡C¦òª¾¦Ü¤ß¡A§Y¬°ºt»¡µL¶qªk¦L¡C¦óµ¥¬°µL¶qªk¦L¡HµØ¼wÂõÐÂÄ¡I¤Z©Ò­×¦æ¡AÀ³·íµo©óµL¶q»}Ä@¡C¦ó¥H¬G¡HµÐÂļ¯¶FÂÄ¡A¥¬¬IµL¶q¡B«ù§ÙµL¶q¡B§Ô°dµL¶q¡Bºë¶iµL¶q¡BÁI©wµL¶q¡B´¼¼zµL¶q¡B©Ò¦æ¤»«×Äá¥Í¦ºµL¶q¡B·O·]²³¥ÍµL¶q¡B²øÄY²b¤gµL¶q¡B­µÁnµL¶q¡BÅG¤~µL¶q¡CµØ¼wÂáI¤D¦Ü¤@©Àµ½¬ÛÀ³°j¦VµL¶q¡C¤ª¦ó°j¦VµL¶q¡H¦p°j¦V¤@¤Á²³¥Í¡A¥O¤@¤Á²³¥Í±oµL¥ÍÃÒ¡A¥H¦ò¯Iºn¦Ó¯ë¯Iºn¡A¬O¦W°j¦VµL¶q¡CµLÃäªÅµL¶q¡BµL¬ÛµL¶q¡BµLÄ@µL¶q¡AµL¦æ¦p¬O¡AµL±ý¹ê»Ú¡Aªk©ÊµL¥Í¡AµLµÛ¸Ñ²æ¡A¯IºnµL¶q¡Cµ½¨k¤l¡I§Ú¦ý²¤»¡½ÑªkµL¶q¡C¦ó¥H¬G¡H¥H¤@¤ÁªkµL¦³­­¶q¡C

¡u´_¦¸¡AµØ¼wÂáI©¼«Â¼w¤ý¡A©ó¨ä¶éÆ[¡A¤J¤_¤T¬N¡C¨ä¤ý¥ª¥k¦³¤G½¬ªá¡A±q¦aä\¥X¡AÂø¦â²øÄY¡A¨ä­»ªâÃL¡A¦p¤ÑÑêÀÈ¡C¦³¤Gµ£¤l¤Æ¥Í¨ä¤¤¡A¥[³l¦Ó§¤¡C¤@¦WÄ_·N¡A¤G¦WÄ_¤W¡C®É«Â¼w¤ý±qÁI©w°_¡A¨£¤Gµ£¤l§¤½¬µØÂáA¥HÔU°Ý¤ê¡G

¦¼¬°¤ÑÀs¤ý ©]¤e¹§ºn²þ ¬°¤H¬°«D¤H Ä@»¡¨ä¦W¸¹

¡u®É¡A¤ý¥k­±µ£¤l¥HÔUµª¤ê¡G

¤@¤Á½ÑªkªÅ ¤ª¦ó°Ý¦W¸¹ ¹L¥hªk¤w·À ·í¨Óªk¥¼¥Í
²{¦bªk¤£¦í ¤¯ªÌ°Ý½Ö¦W ªÅªk¥ç«D¤H «DÀs«Dù«b
¤H»P«D¤Hµ¥ ¤@¤Á¤£¥i±o    

¡u¥ª­±µ£¤l¦Ó»¡ÔU¨¥¡G

¦W¦WªÌ±xªÅ ¦W¦W¤£¥i±o ¤@¤ÁªkµL¦W ¦Ó±ý°Ý¦W¦r
±ý¨D¯u¹ê¦W ¥¼´¿©Ò¨£»D ¤Ò¥Íªk§Y·À ¤ª¦ó¦Ó°Ý¦W
»¡¦W¦r»y¨¥ ¬Ò¬O°²¬I³] §Ú¦W¬°Ä_·N ©¼¦W¬°Ä_¤W

¡uµØ¼wÂáI¬O¤Gµ£¤l»¡¬OÔU¤w¡A»P«Â¼w¤ý­Ñ¸Ú¦ò©Ò¡AÀY­±Â§¨¬¡A¥këФC¥`¡A¦X´x®¥·q©ó¤@­±¦í¡C¡@¡u®É¡A¤Gµ£¤l§Y¦@¦PÁn¡A¥HÔU°Ý¦ò¡G

¤ª¦ó¬°¨Ñ¾i µL¤W¨â¨¬´L Ä@»¡¨ä¸q½ì »DªÌ·í©^¦æ
ªá­»²³É«¼Ö ¦ç­¹ÃĪר㠦p¬Oµ¥¨Ñ¾i ¤ª¦ó¬°³Ì³Ó

¡uº¸®É¡A©¼¦ò§Y¬°µ£¤l¦Ó»¡ÔU¨¥¡G

·íµoµÐ´£¤ß ¼sÀٽѸs¥Í ¬O«h¨Ñ¥¿Ä± ¤T¤Q¤G©ú¬Û
³]º¡ùÚ¨F«b ¬Ã§®²øÄY¨ã ©^Äm½Ñ¦p¨Ó ¤ÎÅw³ß³»À¹
¤£¦p¥H·O¤ß °j¦V©óµÐ´£ ¬OºÖ¬°³Ì³Ó µL¶qµL¦³Ãä
¾l¨ÑµL¹LªÌ ¶WëƤ£¥i­p ¦p¬OµÐ´£¤ß ¥²¦¨µ¥¥¿Ä±

¡u®É¡A¤Gµ£¤l´_»¡ÔU¨¥¡G

½Ñ¤ÑÀs°­¯« Å¥§Ú®v¤l§q ¤µ©ó¦p¨Ó«e ¥°»}µoµÐ´£
¥Í¦ºµL¶q§T ¥»»Ú¤£¥iª¾ ¬°¤@²³¥Í¬G º¸¼Æ§T¦æ¹D
ªp¦¹½Ñ§T¤¤ «×²æµL¶q²³ ­×¦æµÐ´£¹D ¦Ó¥Í¯hÕW¤ß
§Ú­Y±q¤µ©l °_©ó³g±ý¤ß ¬O«h¬°´Û»¥ ¤Q¤è¤@¤Á¦ò
½QÑ}·M諯 áǶú¥ç´_µM ¤µ§Ú»¡¹ê»y »·Â÷©óµê¦k
§Ú­Y©ó¤µ©l °_©óÁn»D¤ß ¤£¼Ö­×µÐ´£ ¬O«h´Û¥@´L
¥ç¤£¨D½tı ¦ÛÀÙ§Q¤v¨­ ·í©ó¸U»õ§T ¤j´d«×²³¥Í
¦p¤µ¤é¦ò¤g ²M²b§®²øÄY ¥O§Ú±o¹D®É ¶WëÆ»õ¦Ê¤d
°êµLÁn»D²³ ¥çµL½tı­¼ ¯Â¦³½ÑµÐÂÄ ¨ä¼ÆµL­­¶q
²³¥Í²bµL«¯ ±x¨ã¤W§®¼Ö ¥X¥Í©ó¥¿Ä± Á`«ù½ÑªkÂÃ
¦¹»}­Y¸Û¹ê ·í°Ê¤j¤d¬É    

»¡¦p¬OÔU¤w À³®É´¶¾_°Ê ¦Ê¤d²³É«¼Ö ºtµo©M¶®­µ
¥úÄ£·L§®ªA ±ÛÂà¦Ó¨Ó­° ½Ñ¤Ñ©óªÅ¤¤ «B´²²³¥½­»
¨ä­»´¶¬yâÀ ®®¥i²³¥Í¤ß    

¦ò§iµØ¼wÂáG¡u©ó¦¼·N¤ª¦ó¡Hº¸®É«Â¼w¤ýªÌ°Z²§¤H¥G¡H§Ú¨­¬O¤]¡C®É¤Gµ£¤l¡A¤µÆ[¥@­µ¤Î±o¤j¶ÕµÐÂļ¯¶FÂĬO¤]¡Cµ½¨k¤l¡I¬O¤GµÐÂĩ󩼦ò©Ò¡Aªìµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C¡v

º¸®É¡AµØ¼wÂÃ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¬Æ©_¡I¥@´L¡I¬Oµ½¨k¤l¡A¥¼´¿µo¤ß¡A¦¨´N¦p¬O¬Æ²`´¼¼z¡A¤F¹F¦W¦r±x¤£¥i±o¡C¥@´L¡I¬O¤G¥¿¤h©ó©¼¥ý¦ò¤w´¿¨Ñ¾i¡A§@½Ñ¥\¼w¡H¡v¡@

¡uµ½¨k¤l¡I¦¹ùÚªe¨F±x¥iª¾¼Æ¡A¦Ó¦¹¤j¤h¥ý¨Ñ¾i¦ò¡AºØ½Ñµ½®Ú¤£¥iºÙ­p¡CÁö¥¼µo©óµÐ´£¤§¤ß¡A¦Ó¥H¤£¥i«äij¦Ó¦Û²øÄY¡A©ó½Ñ²³¥Í¬°³Ì«i²r¡C¡v¡@

º¸®É¡AµØ¼wÂõÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¨äµL¶q¼w»E¦w¼Ö¥Ü²{°ê¤g¡A¬°¦b¦ó¤è¡H¡v¡@

¦ò¨¥¡G¡uµ½¨k¤l¡I¤µ¦¹¦è¤è¦w¼Ö¥@¬É¡A·í©óº¸®É¡A¸¹µL¶q¼w»E¦w¼Ö¥Ü²{¡C¡v¡@

µØ¼wÂõÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡IÄ@¬°¸Ñ»¡¡A¥OµL¶q²³¥Í±o¤j§Q¯q¡C¬OÆ[¥@­µ©ó¦ó°ê¤g¦¨µ¥¥¿Ä±¡H¥@¬É²øÄY¥ú©ú¦W¸¹¡AÁn»D¡BµÐÂĹةR©Ò¦³¡A¤D¦Ü¦¨¦ò¡A¨ä¨Æ¤ª¦ó¡H­Y¥@´L»¡¬OµÐÂÄ¥ý©Ò¦æÄ@¡A¨ä¾lµÐÂÄ»D¬OÄ@¤w¡A¥²·í­×¦æ¦Ó±oº¡¨¬¡C¡v

¦ò¨¥¡G¡uµ½«v¡I¿ÍÅ¥¡I·í¬°¦¼»¡¡C¡v

¹ï¤ê¡G¡u°ßµM¡IÄ@¼Ö±ý»D¡C¡v

¦ò¨¥¡G¡uµ½¨k¤l¡IªüÀ±ªû¦ò¹Ø©RµL¶q¦Ê¤d»õ§T¡A·í¦³²×·¥¡Cµ½¨k¤l¡I·í¨Ó¼s»·¤£¥i­p§T¡AªüÀ±ªû¦ò·í¯ë¯Iºn¡C¯ë¯Iºn«á¡A¥¿ªk¦í¥@µ¥¦ò¹Ø©R¡C¦b¥@·À«á¡A©Ò«×²³¥Í±x¬Ò¦Pµ¥¡C¦ò¯Iºn«á¡A©Î¦³²³¥Í¤£¨£¦òªÌ¡A¦³½ÑµÐÂÄ¡A±o©À¦ò¤T¬N¡A±`¨£ªüÀ±ªû¦ò¡C´_¦¸¡Aµ½¨k¤l¡I©¼¦ò·À«á¡A¤@¤ÁÄ_ª«¯D¦À½¬ªá²³Ä_¦æ¾ð¡A±`ºtªk­µ»P¦òµL²§¡Cµ½¨k¤l¡IªüÀ±ªû¦ò¥¿ªk·À«á¡A¹L¤¤©]¤À©ú¬Û¥X®É¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A©ó¤CÄ_µÐ´£¾ð¤U¡Aµ²¥[³l§¤¡A¦¨µ¥¥¿Ä±¡A¸¹´¶¥ú¥\¼w¤s¤ý¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡D©ú¦æ¨¬¡Dµ½³u¡D¥@¶¡¸Ñ¡DµL¤W¤h¡D½Õ±s¤V¤Ò¡D¤Ñ¤H®v¡D¦ò¡D¥@´L¡C¨ä¦ò°ê¤g¦ÛµM¤CÄ_¡A²³§®¦X¦¨²øÄY¤§¨Æ¡C½Ñ¦ò¥@´L¡A©óùÚ¨F§T»¡¤£¯àºÉ¡Cµ½¨k¤l¡I§Ú©ó¤µªÌ¬°¦¼»¡Ä´¡A©¼ª÷¥ú®v¤l¹CÀ¸¦p¨Ó°ê¤g²øÄY¤§¨Æ¡A¤è©ó´¶¥ú¥\¼w¤s¤ý¦p¨Ó°ê¤g¡A¦Ê¸U¤d­¿»õ­¿¡A»õ¥ü¸ü­¿¡A¤D¦Üºâ¼Æ©Ò¤£¯à¤Î¡C¨ä¦ò°ê¤gµL¦³Án»D¡B½tı¤§¦W¡A¯Â½ÑµÐÂÄ¡A¥Rº¡¨ä°ê¡C¡v

µØ¼wÂõÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I©¼¦ò°ê¤g¦W¦w¼Ö­C¡H¡v

¦ò¨¥¡G¡uµ½¨k¤l¡I¨ä¦ò°ê¤g¸¹¤ê²³Ä_´¶¶°²øÄY¡Cµ½¨k¤l¡I´¶¥ú¥\¼w¤s¤ý¦p¨Ó¡AÀH¨ä¹Ø©R¡C±o¤j¶ÕµÐÂÄ¡A¿ËÂѨѾi¡A¦Ü¤_¯Iºn¡C¯ë¯Iºn«á¡A©^«ù¥¿ªk¡A¤D¦Ü·ÀºÉ¡Cªk·ÀºÉ¤w¡A§Y©ó¨ä°ê¡A¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¸¹¤êµ½¦í¥\¼wÄ_¤ý¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡D©ú¦æ¨¬¡Dµ½³u¡D¥@¶¡¸Ñ¡DµL¤W¤h¡D½Õ±s¤V¤Ò¡D¤Ñ¤H®v¡D¦ò¡D¥@´L¡C¦p´¶¥ú¥\¼w¤s¤ý¦p¨Ó°ê¤g¡A¥ú©ú¹Ø©RµÐÂIJ³¡A¤D¦Üªk¦íµ¥µL¦³²§¡C­Yµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A»Dµ½¦í¥\¼wÄ_¤ý¦p¨Ó¦WªÌ¡A¬Ò±o¤£°h©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¤Sµ½¨k¤l¡I­Y¦³¤k¤H¡A±o»D¹L¥hª÷¥ú®v¤l¹CÀ¸¦p¨Ó¡Bµ½¦í¥\¼wÄ_¤ý¦p¨Ó¦WªÌ¡A¬ÒÂà¤k¨­¡A«o¥|¤Q»õ§T¥Í¦º¤§¸o¡A¬Ò¤£°hÂà©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A±`±o¨£¦ò¡A»D¨ü¥¿ªk¡A¨Ñ¾i²³¹¬¡F±Ë¦¹¨­¤w¡A¥X®a¦¨µLêÅG¡A³t±oÁ`«ù¡C¡v

º¸®É¡A·|¤¤¤»¤Q»õ²³¦PÁn¼Û¨¥¡G¡u«nµL¤Q¤è¯ë¯Iºn¦ò¡C¡v¦P¤ß¦@ij¡Aµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¦ò§Y¨ü°O·í¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C´_¦³¤K¸U¥|¤d¨º¥Ñ¥L²³¥Í¡A»·¹ÐÂ÷«¯¡A©ó½Ñªk¤¤±oªk²´²b¡C¤C¤d¤ñ¥Cº|ºÉ·N¸Ñ¡C¡@

Æ[¥@­µ¤Î±o¤j¶ÕµÐÂÄ¡A§Y¥H¯«¤O¡A¥O¦¹²³·|±x¨£¤Q¤èµL¼Æ½Ñ¦ò¥@´L¡A¬Ò¬°±Â¨äªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£°O¡C¨£¤w¼Û¨¥¡G¡u¬Æ©_¡I¥@´L¡I¬O½Ñ¦p¨Ó¬°¦¹¤j¤h±Â¦p¬O°O¡I¡v

º¸®É¡AµØ¼wÂõÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I­Yµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A©ó¦¹¦p¨Ó¬Æ²`¸g¨å¡A¨ü«ùŪ»w¡A¸Ñ»¡®Ñ¼g¡A¼s«Å¬y¥¬¡A±o´X©ÒºÖ¡H°ßÄ@¦p¨Ó¤À§O¸Ñ»¡¡C¦ó¥H¬G¡H·í¨Ó´c¥@Á¡¼w²³¥Í¡A©ó¦¹¦p¨Ó¬Æ²`¸g¨å¡A¦Ó¤£«H¨ü¡A¥H¬O¦]½t¡Aªø©]¨ü­WÃø±o¸Ñ²æ¡C¥@´L¡I°ßÄ@»¡¤§¡A¼¦·]§Q¯q½Ñ²³¥Í¬G¡C¥@´L¡I¤µ¦¹·|¤¤¡A¦h¦³§Q®Úµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A©ó·í¨Ó¥@¦Ó§@¤j©ú¡C¡v

¦ò¨¥¡G¡uµØ¼wÂáIµ½«v¿ÍÅ¥¡I·í¬°¦¼»¡¡C¡v¡@

¹ï¤ê¡G¡u¨ü±Ð¡IÄ@¼Ö±ý»D¡C¡v

¦ò¨¥¡G¡u­Yµ½¨k¤l¡A¥H¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤@¤Á²³¥Í¸m¨âªÓ¤W¡AºÉ¨ä§Î¹Ø¡AÀH©Ò¶·±ý¡A¦ç­¹ª×¨ã¡A§É¿È´öÃÄ¡A¦Ó¨Ñ¾i¤§¡A©Ò±o¥\¼w¡A¹ç¬°¦h¤£¡H¡v¡@

¡u¬Æ¦h¡I¥@´L¡I­Y¥H·O¤ß¡A¨Ñ¤@²³¥ÍÀH¨ä©Ò¶·¡A¥\¼wµL¶q¡A¦óªp¤@¤Á¡C¡v¡@

¦ò¨¥¡G¡u­Yµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A©ó¦¹¸g¨å¡A¨ü«ùŪ»w¡A¸Ñ»¡®Ñ¼g¡AºØºØ¨Ñ¾i¼s«Å¬y¥¬¡AµoµÐ´£¤ß¡A©Ò±o¥\¼w¡A¦Ê¤d¸U­¿¤£¥i¬°Ä´¡C¡v¡@

µØ¼wÂõÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Ú±q¤µ¤é¡A©ó¦¹¦p¨Ó©Ò»¡¸g¨å¡A¤Î¹L¥h·í¨Ó¤T¦ò¦W¸¹¡A±`·í¨ü«ùŪ»w¡A¸Ñ»¡®Ñ¼g¡A¼s«Å¬y¥¬¡A»·Â÷³gÑ}è¤ß¡Aµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A²×¤£µê¦k¡C¥@´L¡I§Ú¦¨¦òªÌ¡A­Y¦³¤k¤H»D¦p¬Oªk¡A²{Âà¤k¨­¡FÂà¤k¨­¤w¡A·í¬°±Â°O¡A±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¸¹¤êÂ÷«¯¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªû¡C¡v

»¡¬O¸g¤w¡AµØ¼wÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¡A¤Î½Ñ¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡BµÐÂÄ¡BÁn»D¡B¤ÑÀs¡B©]¤e¡B°®ök±C¡Bªü­×ù¡B­{¼Óù¡Bºò¨ºÃ¹¡B¼¯[¥Ø*«J]ù¦÷¡B¤H«D¤Hµ¥¡A»D¦ò©Ò»¡¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C

 

 

Æ[¥@­µµÐÂı°O¸g