¶°½Ñ¸g§Äb»ö¨÷¤W

­ð¦è±RºÖ¦x¨Fªù´¼ª@¼¶

¤j¥¿·s²ç¤jÂøg²Ä 47 ¥U No. 1982
CBETA ¹q¤l¦ò¨å Rev. 1.17

 

¤@¤Á®¥·q¡@·q§±`¦í¤TÄ_

¬O½Ñ²³µ¥¤H¦U­J¸÷¡CÄY«ù­»ªá¦pªk¨Ñ¾i¡CÄ@¦¹­»ªá¶³¡C¹Mº¡¤Q¤è¬É¡C¨Ñ¾i¤@¤Á¦ò¡C¤Æ¦ò¦}µÐÂÄ¡CµL¼ÆÁn»D²³¡C¨ü¦¹­»ªá¶³¡C¥H¬°¥ú©ú»O¡C¼s©óµLÃä¬É¡CµLÃäµL¶q¦ò¤g¤¤¨ü¥Î§@¦ò¨Æ¡C¨Ñ¾i¤@¤Á®¥·qÄY«ù­»ªá¦pªk¦æ¹D¤@¤Á´¶»w¡C

¡@¦p¨Ó§®¦â¨­¡@¡@¥@¶¡µL»Pµ¥¡@¡@µL¤ñ¤£«äij¡@¡@¬O¬G¤µ·q§
¡@¦p¨Ó¦âµLºÉ¡@¡@´¼¼z¥ç´_µM¡@¡@¤@¤Áªk±`¦í¡@¡@¬O¬G§ÚÂk¨Ì

·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¡@¡@¼Û¦ò©GÄ@

¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L¡C¦ò¦³¦p¬OµL¶q¥\¼w¡C¼Û¤£¯àºÉ¡C¥H¦¹µ½®Ú¤w¶°·í¶°²{¶°¤@¤Áµ½®Ú¡C¥H¦¹µ½®Ú´þ¯qªk¬É²³¥Í¡C±x±oÂ÷­W¸Ñ²æ¡C±Ë¨¸Âk¥¿¡CµoµÐ´£¤ß¡C¥Ã°£¤T»Ù¡C±`¨£¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂĤ彪¾ÃÑ¡CùÚ»D¥¿ªk¡CºÖ´¼¨ã¨¬¤@®É§@¦ò¡C

«nµLªF¤è¶·À±¿O¥ú©ú¦p¨Ó¤Q¤è¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò

«nµLÏi±C¤r¦p¨Ó¹L¥h¤C¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò

«nµL´¶¥ú¦p¨Ó¤­¤Q¤T¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò

«nµLªF¤èµ½¼w¦p¨Ó¤Q¤è¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò

«nµL©ë¨º´£¦p¨Ó½å§T¤d¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò

«nµLÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¤T¤Q¤­¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò

«nµLªF¤èªü¦p¨Ó¤Q¤èµL¶q¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò

«nµLÄ_¶°¦ò¡@«nµLÄ_³Ó¦ò¡@«nµL¦¨´N¿cªÙ¨º¦ò

«nµL¿cªÙ¨ºÃè¹³¦ò

«nµL¿cªÙ¨º¥ú©ú¦ò

«nµL¤£°Ê¦ò¡@«nµL¤j¥ú©ú¦ò¡@«nµLµL¶qÁn¦p¨Ó(¤TºÙ)

«nµLµL¶qÁn¦p¨Ó

«nµLµL¶qÁn¦p¨Ó

«nµLªüÀ±ªû§W¨F¦ò

«nµL¤jºÙ¦ò¡@«nµLÄ_¥ú©ú¦ò¡@«nµL±o¤jµL¬È¦ò

«nµL¿U¿O¤õ¦ò¡@«nµL¹êÁn¦ò¡@«nµLµLÃäµL«¯¦ò

«nµL¤ëÁn¦ò¡@«nµLµLÃäºÙ¦ò

«nµL¤é¤ë¥ú©ú¥@´L(¤TºÙ)¡@«nµL¤é¤ë¥ú©ú¥@´L¡@«nµL¤é¤ë¥ú©ú¥@´L

«nµLµL«¯¥ú©ú¦ò

«nµL²M²b¥ú©ú¦ò

«nµL¤é¥ú©ú¦ò¡@«nµLµLÃäÄ_¦ò¡@«nµLµØ³Ó¦ò¡@«nµL§®¨­¦ò

«nµLªk¥ú©ú²M²b¶}¼Å½¬µØ¦ò

«nµLµêªÅ¥\¼w²M²b·L¹Ðµ¥¥ØºÝ¥¿¥\¼w¬Û¥ú©úµØªiÀY¼¯¯[¼þ¥úÄ_Åé­»³Ì¤W­»¨Ñ¾i°WºØºØ²øÄY³»ÀgµL¶qµLÃä¤é¤ë¥ú©úÄ@¤O²øÄYÅܤƲøÄYªk¬É¥X¥ÍµL»Ùê¤ý¦p¨Ó

«nµL²@¬Û¤é¤ë¥ú©úµØÄ_½¬µØ°í¦pª÷­è¨­Ïi¿c¾B¨ºµL»Ùê²´¶êº¡¤Q¤è©ñ¥ú·Ó¤@¤Á¦ò«b¬Û¤ý¦p¨Ó

´¶¬°¥|®¦¤T¦³ªk¬É²³¥Í¡CÂ_°£¤T»ÙÂk©RÄb®¬¡C¦p¬Oµ¥¤@¤Á¥@¬É¡C½Ñ¦ò¥@´L±`¦í¦b¥@¡C¬O½Ñ¥@´L¡C·í·O©À§Ú¡C¾Ð©À§Ú¡CÃÒª¾§Ú¡C­Y§Ú¦¹¥Í¡C­Y§Ú«e¥Í¡C±qµL©l¥Í¦º¤w¨Ó¡C©Ò§@²³¸o¡C­Y¦Û§@¡C­Y±Ð¥L§@¡C¨£§@ÀH³ß¡C­Y¶ð­Y¹¬¡C­Y¨ú¥|¤è¹¬ª«¡C­Y¦Û¨ú¡C­Y±Ð¤H¨ú¡C¨£¨úÀH³ß¡C©Î§@¤­°fµL¶¡­«¸o¡C­Y¦Û§@¡C­Y±Ð¥L§@¡C¨£§@ÀH³ß¡C¤Q¤£µ½¹D¡C¦Û§@±Ð¥L¨£§@ÀH³ß¡C©Ò§@²³¸o©Î¦³ÂÐÂéΤ£ÂÐÂáCÀ³¼Z¦aº»¾j°­¯b¥Í½Ñ¾l´c½ìÃä¦a¤U½â¤ÎÀ±©Ñ¨®¡C©ó¦p¬Oµ¥³B©Ò§@¸o»Ù¡C¤µ¬ÒÄb®¬¡C

¤µ½Ñ¦ò¥@´L¡C·íÃÒª¾§Ú·í¾Ð©À§Ú¡C§Ú´_©ó½Ñ¦ò¥@´L«e¡C§@¦p¬O¨¥¡C­Y§Ú¦¹¥Í¡C­Y©ó¾l¥Í¡C´¿¦æ¥¬¬I¡C©Î¦u²b§Ù¡C¤D¦Ü¬I»P¯b¥Í¤@´¢¤§­¹¡C©Î­×²b¦æ©Ò¦³µ½®Ú¡C¦¨´N²³¥Í©Ò¦³µ½®Ú¡C­×¦æµÐ´£©Ò¦³µ½®Ú¡C¨DµL¤W´¼©Ò¦³µ½®Ú¡C¤@¤Á¦X¶°­p®ÕÄw¶q¡C±x¬Ò°j¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¦p¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b½Ñ¦ò©Ò§@°j¦V¡C§Ú¥ç¦p¬O°j¦V¡C

¡@²³¸o¬ÒÄb®¬¡@¡@½ÑºÖºÉÀH³ß¡@¡@¤Î½Ð¦ò¥\¼w¡@¡@Ä@¦¨µL¤W´¼
¡@¥h¨Ó²{¦b¦ò¡@¡@©ó²³¥Í³Ì³Ó¡@¡@µL¶q¥\¼w®ü¡@¡@Âk¨Ì¦X´x§

¡@¡@¤@¤Á´¶»w

«nµL¼¯¶F¯ë­Yªiù»e¡C¬O¤j¯«©G¡C¬O¤j©ú©G¡C¬OµL¤W©G¡C¬OµLµ¥µ¥©G

³B¥@¬É¡@¦pµêªÅ¡@¦p½¬µØ¡@¤£µÛ¤ô¡@¤ß²M²b¡@¶W©ó©¼¡@½]­ºÂ§¡@µL¤W´L

Ä@¥H¦¹¥\¼w¡@´¶¤Î©ó¤@¤Á¡@§Úµ¥»P²³¥Í¡@¬Ò¦@¦¨¦ò¹D

§¦ò¤w®¥·q

¡@¦ÛÂk¨Ì¦ò¡@¡@¡@·íÄ@²³¥Í¡@¡@¡@Åé¸Ñ¤j¹D¡@¡@¡@µoµL¤W·N

¡@¦ÛÂk¨Ìªk¡@¡@¡@·íÄ@²³¥Í¡@¡@¡@²`¤J¸gÂá@¡@¡@´¼¼z¦p®ü

¡@¦ÛÂk¨Ì¹¬¡@¡@¡@·íÄ@²³¥Í¡@¡@¡@²Î²z¤j²³¡@¡@¡@¤@¤ÁµLê

Ä@²³µ¥Å¥»¡¤é¼ÇµL±`ÔU

¡@¤µ¤é¤w¹L¡@¡@¼Ç©]Ãø«O¡@¡@¦ýÆ[¦¹¨­¡@¡@©À©À°I¦Ñ¡@¡@
¡@¦Ê¦~±`´Á¡@¡@¦p¦ó¥i«O¡@¡@¬O¬G²³µ¥¡@¡@¶Ô¤ß¦æ¹D
¡@½Ñ¦æµL±`¡@¡@¬O¥Í·Àªk¡@¡@¥Í·À·À¤w¡@¡@±I·À¬°¼Ö

¡@¦p¨ÓÃÒ¯Iºn¡@¡@¥ÃÂ_©ó¥Í¦º¡@¡@­Y¯à¦Ü¤ßÅ¥¡@¡@±`±oµL¶q¼Ö¡@

¤Q¤è¦ò¦W¸g¤@¨÷

¤@¤Á®¥·q¡@·q§±`¦í¤TÄ_

¡@¡@¤@¤Á´¶»w

¡@¦p¨Ó§®¦â¨­¡@¡@¥@¶¡µL»Pµ¥¡@¡@µL¤ñ¤£«äij¡@¡@¬O¬G¤µ·q§
¡@¦p¨Ó¦âµLºÉ¡@¡@´¼¼z¥ç´_µM¡@¡@¤@¤Áªk±`¦í¡@¡@¬O¬G§ÚÂk¨Ì

·q§±`¦í¤TÄ_

¡@¡@¼Û¦ò©GÄ@

¡@¤Ñ¤W¤Ñ¤UµL¦p¦ò¡@¡@¤Q¤è¥@¬É¥çµL¤ñ
¡@¥@¬É©Ò¦³§ÚºÉ¨£¡@¡@¤@¤ÁµL¦³¦p¦òªÌ

·q§ÄÀ­{¦È¥§¦ò

·q§·í¨ÓÀ±°Ç´L¦ò

·q§ªF¤èµ½¼w¦p¨Ó¤@¤Á½Ñ¦ò

·q§ªF«n¤èµLÀu¼w¦p¨Ó¤@¤Á½Ñ¦ò

·q§«n¤èÑÐÀÈ¥\¼w¦p¨Ó¤@¤Á½Ñ¦ò

·q§¦è«n¤èÄ_¬I¦p¨Ó¤@¤Á½Ñ¦ò

·q§¦è¤èµL¶q©ú¦p¨Ó¤@¤Á½Ñ¦ò

·q§¦è¥_¤èªá¼w¦p¨Ó¤@¤Á½Ñ¦ò

·q§¥_¤è¬Û¼w¦p¨Ó¤@¤Á½Ñ¦ò

·q§ªF¥_¤è¤T­¼¦æ¦p¨Ó¤@¤Á½Ñ¦ò

·q§¤W¤è¼s²³¼w¦p¨Ó¤@¤Á½Ñ¦ò

·q§¤U¤è©ú¼w¦p¨Ó¤@¤Á½Ñ¦ò

·q§½å§T¤d¦ò¤d¤­¦Ê¦ò

·q§¤­¦Êªá­º¦Ê»õª÷­èÂæò

·q§¤T¤Q¤­¦ò¤­¤Q¤T¦ò

·q§¹L²{¥¼¨Ó¤T¥@½Ñ¦ò

·q§ªÙ§Q§Î¹³¯B¹Ï¼q¶ð

·q§¤Q¤G³¡´L¸g¬Æ²`ªkÂÃ

·q§½Ñ¤jµÐÂĤ@¤Á½å¸t

¬°¤G¤Q¤K¤ÑÄÀ±ë¤ýµ¥¡C·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¬°½ÑÀs¯«µ¥­·«B¶¶®É¡C·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¬°¹L²{½Ñ®vùÚ¬°¾É­º¡C·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¬°¤Ñ¬Ó¤Ñ¦Z¸t¤ÆµL½a¡C·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¬°½Ñ¤ý¤½¥D¤åªZ¦Ê©x¡C·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¬°²{¦s¤÷¥À½Ñµ½ª¾ÃÑ¡C·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¬°¤Q¤è¬I¥D¤»«×¶êº¡¡C·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¬°¦¹°ê¹L©¹½Ñ¤H¯«¥Í²b¤g¡C·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¬°¹¬¦÷Âů«¦}½Ñ²²ÄÝ¡C·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¬°¥|¤è¹çÀR§L¥Ò¥ð®§¡C·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¬°¤T¶î¤KÃø¨ü­W²³¥Í¡C·q§±`¦í¤TÄ_¡C

¬°ªk¬É²³¥Í¥Ã°£¤T»ÙÂk©RÄb®¬¡C

¡@¡@¦Ü¤ßÄb®¬

¡@¤Q¤èµL¶q¦ò¡@¡@©Òª¾µL¤£ºÉ¡@¡@§Ú¤µ±x©ó«e¡@¡@µoÅS½Ñ¶Â´c
¡@¤T¤T¦X¤EºØ¡@¡@±q¤T·Ð´o°_¡@¡@¤µ¨­­Y«e¨­¡@¡@¦³¸oºÉÄb®¬
¡@©ó¤T´c¹D¤¤¡@¡@­YÀ³¨ü·~³ø¡@¡@Ä@±o¤µ¨­Àv¡@¡@¤£¤J´c¹D¨ü

Äb®¬¤w¡CÂk©R§¤TÄ_¡C

¡@¡@¦Ü¤ßÄU½Ð

¡@¤Q¤è¤@¤Á¦ò¡@¡@²{¦b¦¨¹DªÌ¡@¡@§Ú½ÐÂàªk½ü¡@¡@¦w¼Ö½Ñ²³¥Í
¡@¤Q¤è¤@¤Á¦ò¡@¡@­Y±ý±Ë¹Ø©R¡@¡@§Ú¤µÀY­±Â§¡@¡@ÄU½Ð¥O¤[¦í

ÄU½Ð¤w¡CÂk©R§¤TÄ_¡C

¡@¡@¦Ü¤ßÀH³ß

¡@©Ò¦³¥¬¬IºÖ¡@¡@«ù§Ù­×ÁI¦æ¡@¡@±q¨­¤f·N¥Í¡@¡@¥h¨Ó¤µ©Ò¦³
¡@²ß¦æ¤T­¼¤H¡@¡@¨ã¨¬¤T­¼ªÌ¡@¡@¤@¤Á¤Z¤ÒºÖ¡@¡@²³µ¥¬ÒÀH³ß

ÀH³ß¤w¡CÂk©R§¤TÄ_¡C

¡@¡@¦Ü¤ß°j¦V

¡@§Ú©Ò¦³ºÖ¼w¡@¡@¤@¤Á¬Ò©M¦X¡@¡@¬°½Ñ²³¥Í¬G¡@¡@¥¿°j¦V¦ò¹D

°j¦V¤w¡CÂk©R§¤TÄ_¡C

¡@¡@¦Ü¤ßµoÄ@

¡@Ä@½Ñ²³¥Íµ¥¡@¡@±xµoµÐ´£¤ß¡@¡@ô¤ß±`«ä©À¡@¡@¤Q¤è¤@¤Á¦ò
¡@´_Ä@½Ñ²³¥Í¡@¡@¥Ã¯}½Ñ·Ð´o¡@¡@¤F¤F¨£¦ò©Ê¡@¡@µS¦p§®¼wµ¥

µoÄ@¤w¡CÂk©R§¤TÄ_¡C

½Ñ¤j¼w¡C±ý¨D±I·À¼Ö¡C·í¾Ç¨Fªùªk¡C¦ç­¹­p¨­©RºëùÒÀH²³µ¥¡C¤µ´Â¬Y¤é¹¬¦U¤»©À¡C¤»©À¤w§¦ò®¥·q¡C

¡@¦ÛÂk¨Ì¦ò¡@¡@¡@·íÄ@²³¥Í¡@¡@¡@Åé¸Ñ¤j¹D¡@¡@¡@µoµL¤W·N

¡@¦ÛÂk¨Ìªk¡@¡@¡@·íÄ@²³¥Í¡@¡@¡@²`¤J¸gÂá@¡@¡@´¼¼z¦p®ü

¡@¦ÛÂk¨Ì¹¬¡@¡@¡@·íÄ@²³¥Í¡@¡@¡@²Î²z¤j²³¡@¡@¡@¤@¤ÁµLê

¡@Ä@½Ñ²³¥Í¡@¡@¡@¤T·~²M²b¡@¡@¡@©^«ù´L±Ð¡@¡@¡@©M«n¸t²³

¡@¡@¤j¶°¸g©G

¡@«nµL¦òªû­C¡@¡@­Jñóñó¡@¡@±x«×ñó¡@¡@¾B½á±C
¡@¡@¡@°W§Qªi¡@¡@±xÀÈ¥§¡@¡@¨Bñ󥧡@¡@®P±C¶F

¦¹©G¥X¤j¶°¸g¡C»w¤@¹M·í»w¤Q¤G³¡¸g¤@¹M¡C¤S·í§¸U¤­¤d¦ò¦W¥|¤Q¸U¤K¤d¤­¦Ê¹M¡C¤S«ù©G¤H¨­¤W¦p¤j¦a·L¹Ð¡C¦p¬Oµ¥¸o´¶¬Ò®ø·À¡C

«nµL±Ï­WÆ[¥@­µµÐÂļ¯¶FÂÄ

«nµL±Ï­WÆ[¥@­µµÐÂļ¯¶FÂÄ

«nµL±Ï­WÆ[¥@­µµÐÂļ¯¶FÂÄ

¦V¨ÓºÙ´­¤Q©À¥\¼w¡C¼s¤jµ½®Ú¸ê¯q¤`ªÌ¡Cªá»Oªá»ÕªÅ»q¬Ûªï¡CÄ_§¤Ä_§É­¼µê±µ¤Þ¡C¼¯¥§·µ¤WÅ¥»¡­WªÅ¡C¯ë­Y¦À¤¤¿º°£¤ß«¯¡CÆ[­µ¤Æ¦ò¬°§@ÃÒ©ú¡CÀ±°Ç§¤«e¤À©ú¨ü°O¡C¤»¿Ë²²ÄݤC±Ú¦]½t¡C¦ÊºÖ²øÄY¤ÑÀs½ÃÅ@¡C¤T¶î®§­W¡C¦aº»°±»Ä¡C©M«n¤j¤Î¤`ÆF­Ñ®ÉÂ÷­W¡C¸t²³¡CÀȬ°¸U¦æ­º¡C±ËµÛÂ÷ádzg¡C¬O¬G¤µ¬I¥D¡C«ù°]©^¥¬¬I¡C¥H¦¹³Óµ½®Ú¡CªG³øµL½aºÉ¡C¶e¤Î­W²³¥Í¡C·í¨Ó¦¨¦ò¹D¡C¡@

¡@¡@¬Iµ°ÔU¤Ñ«ÒÄÀ»¡

¡@«ù§Ù²M²b¦p©Ò©^¡@¡@®¥·qÀH®É¥Hµ°¬I¡@¡@¤Q§QÄǯq©ó¦æªÌ¡@¡@¦â¤O¹Ø¼ÖÃã²MÅG
¡@±J­¹­·°£°§´÷®ø¡@¡@¬O¦W¨}ÃĦò©Ò»¡¡@¡@±ý±o¥Í¤Ñªø¨ü¼Ö¡@¡@À³·í¥Hµ°¬I²³¹¬

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@µ¥ªÅ¤£°Ê¯u¦p´¼¡@¡@²M²b²®Ãѱg¼¯Ã¹
¡@²M²bªk¨­Ïiñó¾B¡@¡@¶êº¡³øÀ³ñóªÙ¨º¡@¡@À³¤Æ¦â¨­¤d¦Ê»õ¡@¡@ÄÀ­{¦È¥§²{®P±C
¡@¤T¦òÅé¦P¤@¤Áº¸¡@¡@¬G§Ú³»Â§½Ñ¦òªû

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@½Ñ¦ò¨­¦p·s©úÃè¡@¡@§Ú¤ß²b­Y¼¯¥§¯]
¡@½Ñ¦ò±x¨Ó¤J§Ú¨­¡@¡@§ÚÁÙ¹M¤J½Ñ¦òÂß¡@¡@©¼¦¹¬Û¤J¦pÃè¹³¡@¡@µL¨ÓµL¥hÅéªÅµê
¡@µL»ÙµLêµL¥Í·À¡@¡@¬G§Ú³»Â§¤ß¯u¦p

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@½Ñ¦ò¯u¨­¨Ã¦pÃè¡@¡@µ½²{¸t¤Z¯u¨­¬Û
¡@¤@¤@¨­²{¤@¤Á¨­¡@¡@¤@¤Á¨­¤¤¨­µL¶q¡@¡@ªk©Ê²M²bÅéªÅ¿Ä¡@¡@¨­¬Û¯A¤J¦ÓµL»Ù
¡@ªk¨­¶êº¡¹Mªk¬É¡@¡@¬G§Ú³»Â§¦p¨ÓÂÃ

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@¸t¤Z¤ß©Ê¯u¦p¨Ó¡@¡@¨ã¨¬¤@¤Á¥\¼w°]
¡@´¼¼z¥ú©úùÚ´¶·Ó¡@¡@¦Û©Ê²M²b¤ß¥»¶}¡@¡@±`¼Ö§Ú²b¯uÃÑ´¼¡@¡@²M²b¤£ÅÜ©l²×©ú
¡@¤[­¼¦p¹D¦¨¥¿Ä±¡@¡@¬G§Ú³»Â§¤ß¦p¨Ó

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@ªk¨­¹ê¬Û¯u¦p´¼¡@¡@´ïµM¶êº¡¹M¥@¬É
¡@¤@¤Á½ÑªkÂÃÁ`«ù¡@¡@Á`«ù¬O¤ß¯àµ½»}¡@¡@¤£«H¨£»D¤Îıª¾¡@¡@µLª¾¨£Ä±Ä±¯u¥¿
¡@¦Ûıı¥L¦òµL¤G¡@¡@¬G§Ú³»Â§¨­¦ò©Ê

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@¥¿¯u¥¿¹D¤j´d¤ß¡@¡@¦Û©Ê²M²b·¥Äa²`
¡@«D­×«D§@µL¨£±o¡@¡@Â÷¦Wµ´·Q¥r«ä´M¡@¡@«D§@¦³µL·LÃø¨£¡@¡@½ÑÅ]¥~¹D²ö¯à«I
¡@±`¦í¶êº¡µL¼W´î¡@¡@¬G§Ú³»Â§µÐ´£¤ß

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@¦ò»P²³¥Í©Ê¥»²b¡@¡@©l²×¦Û¦p¤[©ZµM
¡@²M²b±IÂß·¥·L±K¡@¡@ÅéµL¥Í·À©ÊùÚ¦w¡@¡@¤wµL¤À§OµL¼W´î¡@¡@¸U¼w¶êº¡±IµLºÝ
¡@¨ã¤K¦Û¦b¯u±`¼Ö¡@¡@¬G§Ú³»Â§¤j¯Iºn

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@¸t¤Z¤ß©Ê¤[¦p¦p¡@¡@µL¦³¬O«D¤@¤ÁÂ÷
¡@¤T¬É¤»¹DÅé±I·À¡@¡@°ß¦³©ÊªÅ²Ä¤@¸q¡@¡@®ÔµM´¶·Ó±`±IÀR¡@¡@±ýÅã¯u¦p»P¨¥±H
¡@¤F¹F½ÑªkµL¯à©Ò¡@¡@¬G§Ú³»Â§ªi­Y´¼

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@¸t¤Z¤ß©ÊªÅµL¦]¡@¡@´¶·Ó¤Q¤èµLÃä»Ú
¡@¯u¦p±IÅ麡µêªÅ¡@¡@¹ê¬Û´ïµM¹Mªk¬É¡@¡@¤@¤Á½Ñ¦ò½ÑªkÂá@¡@Á`«ù¬O¤ß¯àµ½»}
¡@µL¦³¤@ªk¤£²b¤ß¡@¡@¬G§Ú³»Â§¤j©ú¼z

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@¸t¤Z¤ß©Ê¥»¨Ó¯u¡@¡@¦Û©Ê²M²b»P¨¥³¯
¡@«DªÅ«D¦³µL¯à©Ò¡@¡@¥ç´_¯à¬°½Ñªk¦]¡@¡@«Ø¥ß¥Íªø¤@¤Áªk¡@¡@µL¯àµL©ÒµL¯à¤H
¡@±I¦Ó±`¥ÎµL¼W´î¡@¡@¬G§Ú³»Â§ªk©Ê¨­

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@¸t¤Z¤ß©ÊÅéªÅ±I¡@¡@¤[Â÷µL©úè·t­ß
¡@±`µM©Ê§Ù©w¼z¬²¡@¡@¸Ñ²æª¾¨£ª¾¨£¿O¡@¡@¤­²³©M¦XµL¹H½Ø¡@¡@±I¥ú´¶·ÓµL·R¼¨
¡@¤­¤Àªk¨­±`²M²b¡@¡@¬G§Ú³»Â§µL¬°¹¬

¡@«nµL¤Q¤èµLÃä»Ú¡@¡@¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á¦ò¡@¡@¸t¤Z¤ß©ÊÂ÷¦W¦â¡@¡@¦Ó¨£¦W¦â¬Û²øÄY
¡@²b¤ßªk¨­¬O¤@µ¥¡@¡@¯à¨£½Ñ¦âµ¥ªk©Ê¡@¡@´¼¨­ªk¨­³øÀ³¦P¡@¡@¦â¨­¤£¤GÅéªÅ±I
¡@ÀH·PÀ³¤Æ¤@¤Á¨­¡@¡@¬G§Ú³»Â§²³½å¸t

¡@©ó¦¹¥­µ¥Â§¡@¡@¤£Â§µL¤£Â§¡@¡@¤@§¹M§tÃÑ¡@¡@¦P·|¹ê¬ÛÅé

¡@¡@¤@¤ß·q§±`¦í¤TÄ_

¡@´¶½ÐÂk¨Ì¦ò¡@¡@½ÑÅ]ºØ¤l°£¡@¡@¯u¦p¥­µ¥Åã¡@¡@¨£©Ê·|µL¾l
¡@´¶½ÐÂk¨Ìªk¡@¡@ùÚ¨F¸gÂö}¡@¡@Á`«ù¤ß¹Ò¤º¡@¡@µL¥h¥çµL¨Ó
¡@´¶½ÐÂk¨Ì¹¬¡@¡@±Ò¹D¤J¦p¬y¡@¡@µL½Ø¯«¥úÅã¡@¡@¦PÂkªi­Y¦à

¡@¡@¦Ü¤ßÄb®¬

¡@Á`Äb¤»®Ú½Ñ¨£¸o¡@¡@©õ¤é°g¯u»~°õ¯u¡@¡@¤µª¾¯u¦k¤¸¨Ó¤@¡@¡@¥Í¦º±IÀR¯Iºn¦]
¡@³q¹Fªk¿O¥ú¤º·Ó¡@¡@µÐ´£§®¬Ûµ´²¨¿Ë¡@¡@µLê¼z¤ý®v¤l§q¡@¡@¸H½Ñ·Ð´o§@·L¹Ð
¡@¤@¤@¹Ð¤¤µL¶q¦ò¡@¡@¤@¤@¦ò²{µLÃ䨭¡@¡@ùÚ¨F¥\¼w©ó¤¤²{¡@¡@¤@¤Á¤TÄ_Á`«ù¤ß
¡@¥­µ¥¯u¦p¯u²b¤g¡@¡@ª÷­è©Ê®ü¼z¥ú²`¡@¡@±xÄ@²³¥Í¦PÃÒ¦¹¡@¡@´¶½Ð¶}¤ß¨£ªk¨­

¡@¡@¤å®í®v§Q§ªk¨­¦ò¤å

¡@¦Ü¤ßÂk©R§¡@¡@¯u¦pªk¨­¦ò¡@¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@¦PÂk¯u¦p®ü
¡@µL¦âµL§Î¬Û¡@¡@µL®ÚµL¦í³B¡@¡@¤£¥Í¤£·À¬G¡@¡@·q§µL©ÒÆ[
¡@¤£¥h¥ç¤£¦í¡@¡@¤£¨ú¥ç¤£±Ë¡@¡@»·Â÷¤»¤J¬G¡@¡@·q§µL©ÒÆ[
¡@¥X¹L©ó¤T¬É¡@¡@µ¥¦P©óµêªÅ¡@¡@½Ñ±ý¤£¬V¬G¡@¡@·q§µL©ÒÆ[
¡@©ó½Ñ«Â»ö¤¤¡@¡@¥h¨Ó¤ÎºÎ¹í¡@¡@±`¦b±IÀR¬G¡@¡@·q§µL©ÒÆ[
¡@¥h¨Ó±x¥­µ¥¡@¡@¤w¦í©ó¥­µ¥¡@¡@¤£Ãa¥­µ¥¬G¡@¡@·q§µL©ÒÆ[
¡@¤J½ÑµL¬Û©w¡@¡@¨£½Ñªk±IÀR¡@¡@±`¤J±IÀR¬G¡@¡@·q§µL©ÒÆ[
¡@½Ñ¦òµêªÅ¬Û¡@¡@µêªÅ¥çµL¬Û¡@¡@Â÷½Ñ¦]ªG¬G¡@¡@·q§µL©ÒÆ[
¡@µêªÅµL¤¤Ãä¡@¡@½Ñ¦ò¨­¥çµM¡@¡@¤ß¦PµêªÅ¬G¡@¡@·q§µL©ÒÆ[
¡@¦ò±`¦b¥@¶¡¡@¡@¦Ó¤£¬V¥@ªk¡@¡@¤£¤À§O¥@¬G¡@¡@·q§µL©ÒÆ[
¡@½ÑªkµS¦p¤Û¡@¡@¦p¤Û¤£¥i±o¡@¡@Â÷½Ñ¤Ûªk¬G¡@¡@·q§µL©ÒÆ[
¡@¥H¦¹¥­µ¥Â§¡@¡@µL§µL¤£Â§¡@¡@¤@§¹M§tÃÑ¡@¡@¦P·|¹ê¬ÛÅé

´¶¬°¥|®¦¤T¦³¤Î¤»½ì²³¥Í¡CÂ_°£¤T»Ù¡CµoµÐ´£¤ß¡CÂk©RÄb®¬¡C

¦Ü¤ßÄb®¬¡C§Ì¤lµ¥¦Û±qµL©l¤w¨Ó¡C°g¥»³v象¡C¦k¿×¨­¤ß¬G¡C¦Û¥L¤À§O¥Í¡C¥Ñ´µ°_´c·~¡Cµê¨ü¤»¹D§Î¡CÆ[¹î´M¨ä¥D¤F¤£¨£¯u·½¡C¤T¬r³g½Q®ü¡C¯u¹ê¬Oªd¬§¡C¤µ¤é¦ÛÄb®¬¡C¤£´_Áa±¡ºÝ¡C¤d¸U§T²³¸o¡C®ø¿Ä¤@©À¶¡¡CÄb®¬¤w¡C¦Ü¤ßÂk©R§¤TÄ_¡C

¦Ü¤ßÄU½Ð¡C¤Q¤è¤T¥@¤j·O´L¡C°ßÄ@±`¦í²ö¯Iºn¡C¤T¬É²³¥Í°g¥¼®©¡C¦p¦ó¦­±o¨£¯u·½¡C±N¤ß³v¤ß¤£¦Ûı¡C¦k°õÄA­Ë¥Ã¨H²_¡C°ßÄ@·O´L«s¨ü½Ð¡CºØºØ¤è«K¤Þ¸s¥Í¡CÄU½Ð¤w¡C¦Ü¤ßÂk©R§¤TÄ_¡C

¦Ü¤ßÀH³ß¡C¹L¥h¤w¦¨¦ò¡C¨ä¼Æ¦pùÚ¨F¡C¥¼¨Ó­×¾ÇªÌ¡C»·ªøµÐ´£ªÞ¡C¤T¬ÉµL®Ú¥»¡CµS¦pµêªÅªá¡C°ßÄ@¿Í«ä¤J¥¿¨ü¡C¦@¹Cªk¬É½Ñ¦ò®a¡CÀH³ß¤w¡C¦Ü¤ßÂk©R§¤TÄ_¡C

¦Ü¤ß°j¦V¡CµL©l¤w¨Ó¤ß¬y®ö¡C¥¼´¿¤@©À¥¿°j¦V¡C¤µ¤é©l®©¤ßµL¥Í¡C©õ¨Ó°g©ü¦Û¥Í»Ù¡C°ßÄ@¾Ç¤H¦p½Ñ¦ò¡CÂ÷©À¤À§O¥¿°j¦V¡C°j¦V¤w¡C¦Ü¤ßÂk©R§¤TÄ_¡C

¦Ü¤ßµoÄ@¡CÄ@¤@¤Á²³¥Í¨£¤ß·½¡C³tÂ÷·Ð´o¶V­W®ü¡C¦­ÃÒ¨­¤¤¤j¯Iºn¡C°ßÄ@·O´L¥[Å@©À¡C²öº¢¦³µL½Ñ¨£¥Í¡CµoÄ@¤w¡C¦Ü¤ßÂk©R§¤TÄ_¡C

¡·¦¹§Y¨ÌµØÄY¸gµo¤Q¤jÄ@¡C

²Ä¤@Ä@ªÌ¡CÄ@§Ì¤lµ¥¡C¤@¤Á§T¤¤¤@¤Á¥Í³B¡C±`®¥·q¨Ñ¾i¤@¤Á½Ñ¦ò¡CºÉ¥¼¨Ó»ÚµL¦³¥ð®§¡C

²Ä¤GÄ@ªÌ¡CÄ@§Ì¤lµ¥¡C±`¨ü«ù¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Ó¬Æ²`ªkÂáC§Y¦Û¶}¸Ñ¤£¥Ñ¥L®©¡CºÉ¥¼¨Ó»ÚµL¦³¥ð®§¡C

²Ä¤TÄ@ªÌ¡CÄ@§Ì¤lµ¥¡C¤@¤Á½Ñ¦ò§¤¹D³õ³B¡C±`©ó¬O¤¤Äáªk¬°­º¡C½ÐÂàªk½ü¡CºÉ¥¼¨Ó»ÚµL¦³¥ð®§¡C

²Ä¥|Ä@ªÌ¡CÄ@§Ì¤lµ¥¡C±`¦æ¤@¤ÁµÐÂĤjÄ@¤j¦æ¡CºÉ¥¼¨Ó»ÚµL¦³¥ð®§¡C

²Ä¤­Ä@ªÌ¡CÄ@§Ì¤lµ¥¡C±`¯à±Ð¤Æ¤@¤Á²³¥Í¡C­Y§Z¥Í­Y­L¥Í­YÀã¥Í­Y¤Æ¥Í¡C­Y¦³¦â­YµL¦â¡C­Y¦³·Q­YµL·Q¡C­Y«D¦³·Q­Y«DµL·Q¡C§Ú¬Ò¥O¤JµL¾l¯Iºn¡C¦p¬O·À«×µL¶qµLÃä²³¥Í¡C¹êµL²³¥Í±o·À«×ªÌ¡CºÉ¥¼¨Ó»ÚµL¦³¥ð®§¡C

²Ä¤»Ä@ªÌ¡CÄ@§Ì¤lµ¥¡C±`ª¾¤@¤Á½Ñ¦ò°ê¤g¦p¹ï¥Ø«e¡CºÉ¥¼¨Ó»ÚµL¦³¥ð®§¡C

²Ä¤CÄ@ªÌ¡CÄ@§Ì¤lµ¥¡C±`¯àÄY²b¤@¤Á½Ñ¦ò°ê¤g¡CºÉ¥¼¨Ó»ÚµL¦³¥ð®§¡C

²Ä¤KÄ@ªÌ¡CÄ@§Ì¤lµ¥¡C±`¤£Â÷¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂĤ彪¾ÃÑ¡C¦P¤ß­×¦æ¶°½Ñµ½®Ú¡CºÉ¥¼¨Ó»ÚµL¦³¥ð®§¡C

²Ä¤EÄ@ªÌ¡CÄ@§Ì¤lµ¥¡C©Ò¦³¤T·~¡C­Y¦³²³¥Í¨£»DªÌ¡CµL¦³ªÅ¹L¡C¦p¤jÃĤý¾ð¡C¦p¦p·N¯]¨­¡CºÉ¥¼¨Ó»ÚµL¦³¥ð®§¡C

²Ä¤QÄ@ªÌ¡CÄ@§Ì¤l¦¨µ¥¥¿Ä±Âà¤jªk½ü¡C«×²æ¤@¤Á²³¥Í¡CºÉ¥¼¨Ó»ÚµL¦³¥ð®§¡C

Ä@¥H¦¹Â§¦ò¦æ¹DÄb®¬µoÄ@¿N­»¿U¿O©Ò­×¤@¤Áµ½®Ú¡C±x¥H°j¬I¤@¤Á²³¥Í¡CÄ@¥O¤@¤Á²³¥Í¥ÃÂ÷¤@¤Á¦aº»¾j°­¯b¥ÍÀFù¤ý¨ü­W³B¡C±`¥Í¤H¤Ñ¤¤¨£¦ò»Dªk¡CµoµÐ´£¤ß­×µÐÂĦæ¡C

¤SÄ@¥H¦¹µ½®Ú¡C°j¦VµL¤WµÐ´£¡C¤£¨D¥@¶¡¥Í¦ºªG³ø¡C¤SÄ@¥H¦¹µ½®Ú¡C°j¦V¯u¦pªk¬É®ü¡C

¦¹§YÆg¦è¤è§ªüÀ±ªû¦ò¤å¡C

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@Æ[©¼À±ªû·¥¼Ö¬É¡@¡@¼s¤j¼e¥­²³Ä_¦¨¡@¡@¥|¤Q¤KÄ@²øÄY°_¡@¡@¶W½Ñ¦ò«b³Ì¬°ºë
¡@¡@¥»°ê¥L¤è¤j®ü²³¡@¡@½a§Tºâ¼Æ¤£ª¾¦W¡@¡@´¶ÄUÂk¦è¦P©¼·|¡@¡@ùÚ¨F¤T¬N¦ÛµM¦¨¡@¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@¦a¤U²øÄY¤CÄ_¼l¡@¡@µL¶qµLÃäµL»õ¼Æ¡@¡@¤K¤è¤K­±¦ÊÄ_¦¨¡@¡@¨£©¼µL¥Í¦ÛµM®©
¡@¡@µL¥ÍÄ_°ê¥Ã¬°±`¡@¡@¤@¤@Ä_¬yµL¼Æ¥ú¡@¡@¦æªÌ¶É¤ß±`¹ï¥Ø¡@¡@Ä˯«ä\ÅD¤J¦è¤è
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@¦a¤W²øÄYÂàµL·¥¡@¡@ª÷÷¬É¹D«D¤u¦K¡@¡@À±ªûÄ@´¼¥©²øÄY¡@¡@µÐÂĤH¤Ñ´²ªá¤W
¡@¡@Ä_¦ÀÄ_¦âÄ_¥ú­¸¡@¡@¤@¤@¥ú¦¨µL¼Æ»O¡@¡@»O¤¤Ä_¼Ó¤d¸U»õ¡@¡@»O°¼¦Ê»õÄ_¼l³ò
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê¡@

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@¤@¤@»O¤WµêªÅ¤¤¡@¡@²øÄYÄ_¼Ö¥çµL½a¡@¡@¤KºØ²M­·´M¥ú¥X¡@¡@ÀH®É¹ª¼ÖÀ³¾÷­µ
¡@¡@¾÷­µ¥¿¨üµy¬°Ãø¡@¡@¦æ¦í§¤ª×Äá¤ßÆ[¡@¡@°ß°£­¹®É±`¾Ð©À¡@¡@¤T¬NµL¬°§Y¯Iºn
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê¡@

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@Ä_°êÄ_ªL½ÑÄ_¾ð¡@¡@Ä_µØÄ_¸­Ä_®Ú²ô¡@¡@©Î¥H¤dÄ_¤ÀªL²§¡@¡@©Î¦³¦ÊÄ_¦@¦¨¦æ
¡@¡@¦æ¦æ¬Û·í¸­¬Û¦¸¡@¡@¦â¦U¤£¦P¥ú¥çµM¡@¡@µ¥¶q»ô°ª¤T¤Q¸U¡@¡@ªK±ø¬ÛIJ»¡µL¦]
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@¤C­«Ã¹ºô¤C­«®c¡@¡@ºö¤¬°j¥ú¬Û¬Mµo¡@¡@¤Æ¤Ñµ£¤l¬Ò¥R¹M¡@¡@Äí¯_½÷¥ú¶W¤é¤ë
¡@¡@¦æ¦æÄ_¸­¦â¤d¯ë¡@¡@µØ¼ÅµS­Y¬Iª÷½ü¡@¡@¼sÅÜ¥ú¦¨²³Ä_»\¡@¡@¹Ð¨F¦ò«b²{µLÃä
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@Ä_¦ÀÄ_©¤Ä_ª÷¨F¡@¡@Ä_´ëÄ_¸­Ä_½¬µØ¡@¡@¤Q¤G¥Ñ¦¯¬Ò¥¿µ¥¡@¡@Ä_ùÄ_ºôÄ_Äæ¾B
¡@¡@¼w¤ô¤À¬y´MÄ_¾ð¡@¡@»Dªi¸@¼ÖÃÒ«ïªy¡@¡@±H»y¦³½t¦P¦æªÌ¡@¡@§V¤O½°gÁÙ¥»®a
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@¤@¤@ª÷÷¬É¹D¤W¡@¡@Ä_¼ÖÄ_¾ð¤d¸U»õ¡@¡@½Ñ¤Ñµ£¤l´²µØ­»¡@¡@¥L¤èµÐÂĦp¶³¶°
¡@¡@µL¶qµLÃäµL¯à­p¡@¡@½]­ºÀ±ªû®¥·q¥ß¡@¡@­·¹a¾ðÂQ¹MµêªÅ¡@¡@¼Û»¡¤T´LµL¦³·¥
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@À±ªû¥»Ä@µØ¤ý®y¡@¡@¤@¤Á²³Ä_¥H¬°¦¨¡@¡@»O¤W¥|­«±iÄ_¹÷¡@¡@À±ªû¿W§¤Åã¯u§Î
¡@¡@¯u§Î¥ú©ú¹Mªk¬É¡@¡@»X¥úIJªÌ¤ß¤£°h¡@¡@±Þ©]¤»®É±M·Q©À¡@¡@²×®É§Ö¼Ö¦p¤T¬N
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@À±ªû¨­¤ß¹Mªk¬É¡@¡@¼v²{²³¥Í¤ß·Q¤¤¡@¡@¬O¬GÄU¦¼±`Æ[¹î¡@¡@¨Ì¤ß°_¬Û¸@¯u®e
¡@¡@¯u®eÄ_¹³Á{µØ®y¡@¡@¤ß¶}¨£©¼°ê²øÄY¡@¡@Ä_¾ð¤T¨­µØ¹Mº¡¡@¡@­·¹a¼ÖÅT»Pªù¦P
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@À±ªû¨­¦â¦pª÷¤s¡@¡@¬Û¦n¥ú©ú·Ó¤Q¤è¡@¡@°ß¦³©À¦ò»X¥úÄá¡@¡@·íª¾¥»Ä@³Ì¬°±j
¡@¡@¤Q¤è¦p¨ÓµÎ¦ÞÃÒ¡@¡@±MºÙ¦W¸¹¦Ü¦è¤è¡@¡@¨ì©¼ªá¶}»D§®ªk¡@¡@¤Q¦aÄ@¦æ¦ÛµM¹ü
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@Æ[­µµÐÂĤj·O´d¡@¡@¤wº¡µÐ´£±Ë¤£ÃÒ¡@¡@¤@¤Á¤­¹D¤º¨­¤¤¡@¡@¤»®ÉÆ[¹î¤T½üÀ³
¡@¡@À³²{¨­¥úµµª÷¦â¡@¡@¬Û¦n«Â»öÂàµL·¥¡@¡@ùڵΦʻõ¥ú¤ý¤â¡@¡@´¶±µ¦³½tÂk¥»°ê
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@¶Õ¦ÜµÐÂÄÃø«äij¡@¡@«Â¥ú´¶·ÓµLÃä»Ú¡@¡@¦³½t²³¥Í»X¥úIJ¡@¡@¼Wªø´¼¼z¶W¤T¬É
¡@¡@ªk¬É¶É·n¦pÂུ¡@¡@¤Æ¦òµÐÂĺ¡µêªÅ¡@¡@´¶ÄU¦³½t±`©À¦ò¡@¡@¥Ãµ´­M­LÃÒ¤»³q
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@¥¿§¤µ²¥[¤J¤T¬N¡@¡@·Q¤ß­¼©À¦Ü¦è¤è¡@¡@¸@¨£À±ªû·¥¼Ö¬É¡@¡@¦a¤WµêªÅ¤CÄ_²ø
¡@¡@À±ªû¨­¶q·¥µLÃä¡@¡@­«ÄU²³¥ÍÆ[¤p¨­¡@¡@¤V¤»¤K¤ØÀH¾÷²{¡@¡@¶ê¥ú¤Æ¨Íµ¥«e¯u
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@¤W½ú¤W¦æ¤W®Ú¤H¡@¡@¨D¥Í²b¤gÂ_³g½Q¡@¡@´N¦æ®t§O¤À¤T«~¡@¡@¤­ªù¬ÛÄò§U¤T¦]
¡@¡@¤@¤é¤C¤é±Mºë¶i¡@¡@²¦©R­¼»O¥X¤»¹Ð¡@¡@¼y«vÃø³{¤µ±o¹J¡@¡@¥ÃÃÒµL¬°ªk¬Û¨­
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@¤¤½ú¤¤¦æ¤¤®Ú¤H¡@¡@¤@¤éÂN§Ù³Bª÷½¬¡@¡@§µ¾i¤÷¥À±Ð°j¦V¡@¡@¬°»¡¦è¤è§Ö¼Ö¦]
¡@¡@¦ò»PÁn»D²³¨Ó¨ú¡@¡@ª½¨ìÀ±ªûµØ®y«e¡@¡@¦ÊÄ_ªáÅ¢¸g¤C¤é¡@¡@¤T«~½¬¶}ÃÒ¤p¯u
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@¤U½ú¤U¦æ¤U®Ú¤H¡@¡@¤Q´c¤­°fµ¥³g½Q¡@¡@¥|­«°½¹¬Á½¥¿ªk¡@¡@¥¼´¿ºF·\®¬«e·^
¡@¡@²×®É­W¬Û¬Ò¶³¶°¡@¡@¦aº»²r¤õ¸o¤H«e¡@¡@©¿¹J©¹¥Íµ½ª¾ÃÑ¡@¡@«æÄU±MºÙ©¼¦ò¦W
¡@¡@¤Æ¦òµÐÂÄ´MÁn¨ì¡@¡@¤@©À¶É¤ß¤JÄ_½¬¡@¡@¤T·~»Ù­«¶}¸g§T¡@¡@¤_®É©lµoµÐ´£¦]
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@¼Ö¦ó¼Ö¨ÆÃø«äij¡@¡@µLÃäµÐÂĬ°¦P¾Ç¡@¡@©Ê®ü¦p¨ÓºÉ¬O®v¡@¡@´÷»Dªi­Yµ´«ä¼ß
¡@¡@©À­¹µL¥Í§YÂ_°§¡@¡@¤@¤Á²øÄY¬Ò»¡ªk¡@¡@µL¤ß»â¯Ç¦ÛµMª¾¡@¡@¤CÄ_ªá¦ÀÀH·N¤J
¡@¡@¤K½ú¾®¯«·|¤@ªK¡@¡@À±ªû¤ß¤ô¨N¨­³»¡@¡@Æ[­µ¤j¶Õ»P¦ç©Ü¡@¡@ÙÛº¸Ä˪ŹCªk¬É
¡@¡@¶·ªØ±Â°O¸¹µL¬°¡@¡@¦p¦¹³p»»·¥¼Ö³B¡@¡@§^¤µ¤£¥h«Ý¦ó®É
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@«s·]ÂÐÅ@§Ú¡@¡@¥OªkºØ¼Wªø¡@¡@¦¹¥@¤Î«á¥Í¡@¡@Ä@¦ò±`Äá¨ü
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉÆ[¥@­µµÐÂÄ
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É½ÑµÐÂIJM²b¤j®ü²³
¡@Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

´¶¬°®v¹¬¤÷¥À¤Îµ½ª¾ÃѪk¬É²³¥Í¡CÂ_°£¤T»Ù¦P±o©¹¥ÍªüÀ±ªû¦ò°ê¡CÂk©RÄb®¬¦Ü¤ßÄb®¬¡C

«nµLÂkÄb¤Q¤è¦ò¡@¡@Ä@·À¤@¤Á½Ñ¸o®Ú¡@¡@¤µ±N¤[ªñ©Ò­×µ½¡@¡@°j§@¦Û¥L¦w¼Ö¦]
°ßÄ@¤@¤ÁÁ{²×®É¡@¡@³Ó½t³Ó¹Ò±x²{«e¡@¡@Ä@¸@À±ªû¤j´d¥D¡@¡@Æ[­µ¶Õ¦Ü¤Q¤è´L
¥õ±©¯«¥ú»X±µ¤â¡@¡@­¼¦òÄ@¤O¥Í©¼°ê

Äb®¬°j¦VµoÄ@¤w¡@¡@¦Ü¤ßÂk©R§ªüÀ±ªû¦ò

»¡ÔU¨¥¡C»¡¦¹ÔU¤w¡C§ó·í¤ß¤fµoÄ@¡CÄ@§Ì¤lÁ{©R²×®É¡C¤ß¤£ÄA­Ë¡C¤ß¤£¿ù¶Ã¡C¤ß¤£¥¢©À¡C¨­¤ßµL½Ñ­Wµh¡C¨­¤ß§Ö¼Ö¦p¤JÁI©w¡C¸t²³²{«e¡C­¼¦ò¥»Ä@¤W«~¤W¥Í¡CªüÀ±ªû¦ò°ê¡C¨ì©¼°ê¤w±o¤»¯«³q¡C°j¤J¤Q¤è¬É¡C±ÏÄá­W²³¥Í¡CµêªÅªk¬ÉºÉ¡C§ÚÄ@¥ç¦p¬OµoÄ@¤w¦Ü¤ßÂk©R§ªüÀ±ªû¦ò¡C

¤j²³±ý§@¦è¤è·~¡@¡@ªì©]¿W§¤¦Û«ä¶q¡@¡@²ö¨¥¤[¦íÀF¯B¦a¡@¡@·|¦³¤@¤é§YµL±`
©R¦p·í­·¤@±øÀë¡@¡@¥ç¦p¥Û¤¤¤@¹q¥ú¡@¡@»D¨­±d±j¤£­W¦æ¡@¡@Á{´÷±¸¤«¤ôÃø±æ

Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¤µÆ[¦¹¨­¹ê¥i¹½¡@¡@ºØºØ¤£²b°²¦W¨­¡@¡@¤T¦Ê¸H°©¬Û¤ä¬W¡@¡@¹MÅé¦ó´¿¦³¤ù¯u
­»¯»¶î¨­µL¹½¨¬¡@¡@²¦³º¦a¤U¦¨¦Ç¹Ð¡@¡@·Ð´o¿K²±¦ó´¿·²¡@¡@²×¬O¬y®ö¤T¶î¦]
´¶ÄU¹D³õ½Ñ²³µ¥¡@¡@¯u¤ß©À¦ò¤J¯uªù

Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

³gÜÒ¤»¸éµLµê°²¡@¡@¦k·Q±y±y´`¯ä¨­¡@¡@¹Ú»qºØºØÁa¾î¥h¡@¡@©¿Ä±±I·À¨ÃµêµM
¥|¤jµL±`ÂkÁT¤g¡@¡@»î¾z¹s¸¨­Y­ÓÃä¡@¡@¥Í®É°]ª«¥L¤H¥Î¡@¡@¦Û¨­°ß±o¯Èªd¿ú
¬°¦¹¦ò¦b¦è¤è°ê¡@¡@§V¤O¬ÛÄU¥Î¤ßÅO

Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò

µoÄ@¥Í¦ò°ê¡@¡@¸t²³´¶À³ª¾¡@¡@¤µ¥Í»X¦ò±Ð¡@¡@¤£´±§ó¥ÍºÃ¡@¡@
¤@¤é¤C¤é±Mºë¶i¡@¡@©w±o¦è¤èªá¤W´Á¡@¡@

Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

²b¤g§Ö¼ÖµL¤H¥h¡@¡@¦aº»­W³øÄvöãÀY¡@¡@»D´c¤@Án¤£±¤¦º¡@¡@µ½ªk¥¼ªÖ¦Ü¤ß¨D
¦º¼Zªü»ó¤Q¤Kº»¡@¡@½ü°j¨ü­W¦ó®É¥ð

Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

Âk¥h¨Ó¡@¡@¡@¡@Å]¶m¤£¥i°±¡@¡@Ãm§T¨Ó¬yÂà¡@¡@¤»¹DºÉ¬Ò¸g¡@¡@
¨ì³BµL¾l¨Æ¡@¡@°ß»D¥Í¦ºÁn¡@¡@¬°¦¹¥Í¥­«á¡@¡@¤J©¼¯Iºn«°¡C

Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

Æ[©¼À±ªû·¥¼Ö¬É¡@¡@¼s¤j¼e¥­²³Ä_«°¡@¡@¶³µØ§@¦æµL¦³¼Æ¡@¡@ÀÀ«Ý¦¹¦aµ½²³¥Í
¤­¿B±ý­×¤Qµ½·~¡@¡@²Ä¤@±M»wÀ±ªû¸g¡@¡@¤ß¤fºÙ¦òµL¹½¨¬¡@¡@©R²×µÐÂĦۨӪï

Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

¦Ü¤ßÂk©R§¦è¤èªüÀ±ªû¦ò

¿ÍÆ[¦è¤è¦³¤@°ê¡@¡@¨ä°ê¦³¦ò¸¹À±ªû¡@¡@¤@§¤»¡ªkùÚ¨F§T¡@¡@´¶¬°¥@¬ÉÂ_½ÑÅ]
·¥¼Ö«°¤¤µn¸t®y¡@¡@½Ñ¤Ñ³òëбx¨Ó¹L¡@¡@¤K¸U¥|¤dµÐÂIJ³¡@¡@©^«ùªáªG´²®P±C

Ä@¦@½Ñ²³¥Í¡@¡@©¹¥Í¦w¼Ö°ê

´¶¬°±ëÄÀ¥|¤ý¤ÑÀs¤K³¡«Ò¥D¤H¤ý¡C®v¹¬¤÷¥À¤Îµ½ª¾ÃѪk¬É²³¥Í¡CÂ_°£¤T»Ù¡C¦P±o©¹¥ÍªüÀ±ªû¦ò°êÂk©RÄb®¬¡C

¡@½Ñ¦æµL±`¡@¡@¡@¬O¥Í·Àªk¡@¡@¡@¥Í·À·À¤w¡@¡@¡@±I·À¬°¼Ö

¡@¦p¨ÓÃÒ¯Iºn¡@¡@¥ÃÂ_©ó¥Í¦º¡@¡@­Y¯à¦Ü¤ßÅ¥¡@¡@±`±oµL¶q¼Ö

«nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦òµ¥¤@¤Á¤TÄ_¡C§Ú¤µ½]­ºÂ§¡C°jÄ@©¹¥ÍµL¶q¹Ø°ê¡C

«nµL¤Q¤è¤T¥@ºÉµêªÅ¹Mªk¬É·L¹Ð«b¤g¤¤¤@¤Á¤TÄ_¡C§Ú¤µ½]­ºÂ§¡C°jÄ@©¹¥ÍµL¶q¹Ø°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉµL¶q¥ú¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉµLÃä¥ú¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉµLê¥ú¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉµL¹ï¥ú¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥úµK¤ý¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É²M²b¥ú¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉÅw³ß¥ú¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É´¼¼z¥ú¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¤£Â_¥ú¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉÃø«ä¥ú¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉµLºÙ¥ú¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¶W¤é¤ë¥ú¦ò¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû¦ò¡C«s·]ÂÐÅ@§Ú¡C¥OªkºØ¼Wªø¡C¦¹¥@¤Î«á¥Í¡CÄ@¦ò±`Äá¨ü¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉÆ[¥@­µµÐÂļ¯¶FÂÄ¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¤j¶Õ¦ÜµÐÂļ¯¶FÂÄ¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

«nµL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É½Ñ´LµÐÂļ¯¶FÂIJM²b¤j®ü²³¡CÄ@¦@²³¥Í«wÂk©R¡C¬G§Ú³»Â§¥Í©¼°ê¡C

´¶¬°¤W¬É±ëÄÀ¥|¤ý¤ÑÀs¤K³¡«Ò¤ý¤H¤ý®v¹¬¤÷¥À¤Îµ½ª¾ÃѪk¬É²³¥Í¡C±xÄ@Â_°£¤T»Ù¡C¦P±o©¹¥ÍªüÀ±ªû¦ò°ê¡CÂk©RÄb®¬¡C

«nµL´¶¥ú¦ò¡@«nµL´¶©ú¦ò¡@«nµL´¶²b¦ò¡@«nµL¦h¼¯Ã¹¶[ÑêÀÈ­»¦ò

«nµLÑêÀÈ¥ú¦ò¡@«nµL¼¯¥§¼l¦ò¡@«nµLÅw³ßÂü¯¥§Ä_¿n¦ò
«nµL¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£¤W¤jºë¶i¦ò¡@«nµL¼¯¥§¼l¿O¥ú¦ò

«nµL¼z¬²·Ó¦ò¡@«nµL®ü¼w¥ú©ú¦ò¡@«nµLª÷­è¨c±j´¶´²ª÷¥ú¦ò

«nµL¤j±jºë¶i«i²r¦ò

«nµL¤j´d¥ú¦ò¡@«nµL·O¤O¤ý¦ò¡@«nµL·OÂæò¡@¡@¡@«nµLÑêÀȸ]²øÄY³Ó¦ò
«nµL½åµ½­º¦ò¡@«nµLµ½·N¦ò¡@¡@«nµL¼s²øÄY¤ý¦ò¡@«nµLª÷­èµØ¦ò
«nµLÄ_»\·ÓªÅ¦Û¦b¤ý¦ò

«nµLµêªÅÄ_µØ¥ú¦ò

«nµL¯[¼þ²øÄY¤ý¦ò

«nµL´¶²{¦â¨­¥ú¦ò

«nµL¤£°Ê¥ú¦ò¡@¡@«nµL­°¥ñ½ÑÅ]¤ý¦ò¡@«nµL¤~¥ú©ú¦ò¡@«nµL´¼¼z³Ó¦ò
«nµLÀ±°Ç¥P¥ú¦ò¡@«nµL¥@ÀR¥ú¦ò¡@¡@¡@«nµLµ½±I¤ë­µ§®´L´¼¤ý¦ò

«nµLÀsºØ¤W´L¤ý¦ò

«nµL¤é¤ë¥ú¦ò¡@«nµL¤é¤ë¯]¥ú¦ò¡@«nµL¼z¼n³Ó¤ý¦ò

«nµL®v¤l§q¦Û¦b¤O¤ý¦ò

«nµL§®­µ³Ó¦ò¡@«nµL±`¥ú¼l¦ò¡@«nµLÆ[¥@¿O¦ò¡@«nµL¼z«Â¿O¤ý¦ò
«nµLªk³Ó¤ý¦ò¡@«nµL¶·À±¥ú¦ò¡@«nµL¶·°Ò¨ºµØ¥ú¦ò

«nµLÀu²ÚùµØ®í³Ó¤ý¦ò

«nµL¤j¼z¤O¤ý¦ò

«nµLªüï@Åw³ß¥ú¦ò

«nµLµL¶q­µÁn¤ý¦ò

«nµL¤~¥ú¦ò¡@«nµLª÷®ü¥ú¦ò¡@«nµL¤s®ü¼z¦Û¦b³q¤ý¦ò

«nµL¤j³q¥ú¦ò

«nµL¤@¤Áªk±`º¡¤ý¦ò

¦¹¤­¤Q¤T¦ò¦WªÌ¡C¤D¬O¹L¥h¤[»·Â¦í®P±C¥@¬É¡C¦¨¼ô²³¥Í¦Ó¯ë¯Iºn¡C­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¤Î¾l¤@¤Á²³¥Í¡C±o»D¬O¤­¤Q¤T¦ò¦WªÌ¡C¬O¤H©ó¦Ê¤d¸U»õªü¹¬¬é§T¤£¼Z´c¹D¡C­Y´_¦³¤H¡C¯à»w¬O¤­¤Q¤T¦ò¦WªÌ¡C°£·À¥|­«¤­°f¡C¤ÎÁ½¤èµ¥¸g¬Ò±x²M²b¡C¥H¬O½Ñ¦ò¥»»}Ä@¬G¡C©ó©À©À¤¤§Y±o°£·À¦p¤W½Ñ¸o¡C

¦¹µØÄYÔU¤E¥y

¡@¤@¤Á²³¥ÍÃþ¡@¡@¬Ò±x¤T¥@Äá¡@¡@¤T¥@½Ñ²³¥Í¡@¡@¬Ò¬°¤­³±Äá
¡@¤­³±½Ñ²³¥Í¡@¡@¬Ò±x±q·~°_¡@¡@½Ñ·~¦]¤ß°_¡@¡@¤ßªkµS¦p¤Û
¡@²³¥Í¥ç¦p¬O

¤Z²³¥Í¬Ò¤£±oº©½Q¡C½Q®É§Ô¡C§Y»w¦¹¥|ÔU¡C

¡@½Q¬O§Ô°dªá¡@¡@§Ô¬O½Q®aªG¡@¡@ªá¥Í«KºK«o¡@¡@ªG¥Í¦ó³B§¤

¦ý¤H¨üµÐÂħ٤K³ÓªkÔU¡C

¡@¡@¡@²Ä¤@½ì¹D³Ó¡@¡@²Ä¤Gµo¤ß³Ó¡@¡@²Ä¤T¥\¼w³Ó¡@¡@²Ä¥|ºÖ¥Ð³Ó
¡@²Ä¤­¨ü¸o»´·L³Ó¡@¡@²Ä¤»³B­L³Ó¡@¡@²Ä¤C¯«³q³Ó¡@¡@²Ä¤KªG³ø³Ó

¦¹¥|ÔU¥ç¬O¨üµÐÂħ٪kÔU¡C

¡@ª÷­èµLµ¥¸Ñ²æ¹D¡@¡@¤Q¤O¶¯²r¾_¤T¤d¡@¡@¯}Ãa¥~¹D¥§°®²³¡@¡@¤£»PÅ]¨¸§@¦]½t

¦¹¥|ÔU¥ç¬OµÐÂħ٭»´öªk¡C

¡@¦è¤è·Å¦À¤ô¡@¡@³·¤sµ£¤l¸É­»´ö¡@¡@¾þ¯D¤Z¤Òªí»q²b¡@¡@°ßÄ@³t¥ÍÀ±°Ç®a

¦¹¥|ÔU¥ç¬O§Ùªk¡C

¡@§Ù¦p©ú¤é¤ë¡@¡@¥ç¦pÄí¯_¯]¡@¡@·L¹ÐµÐÂIJ³¡@¡@¥Ñ§Ù¦¨¥¿Ä±

¦¹¥|ÔU¬O¯}§ÙÔU¡C

¡@¯}§Ù¦p©¶Â_¡@¡@«ù§Ù­Y¬I©¶¡@¡@Á{°}ªÅ²o®¾¡@¡@¦p¦ó­Y¦V«e

¦¹¤KÔU¬O¤j´¼«×½×ÔU¡C

¡@¥@¶¡¤H¤ß°Ê¡@¡@·R¦nºÖªG³ø¡@¡@¦Ó¤£¦nºÖ¥Ð¡@¡@¨D¦³¤£¨D·À
¡@¥ý»D¨¸¨£ªk¡@¡@¤ßµÛ¦Ó²`¤J¡@¡@§Ú¬O¬Æ²`ªk¡@¡@µL«H¤ª¦ó¸Ñ

¦¹¥|ÔU¥ç¶·­×µ½·~¡C

¡@¦¼±o¤H¨­¤£­×¹D¡@¡@¦p¦VÄ_¤sªÅ¤âÂk¡@¡@¦¼¤µ¦Û³yÁÙ¦Û¨ü¡@¡@¸¹ÎB³Ú­úª¾¦V½Ö

¡@¡@ªüÀ±ªû¦ò©G

¨ºÂӵЪû©]¡@¨ºÂÓ¹¤Åo¼¯©]¨ºÂÓ¹¬¦÷©]¡@¨º¼¯ªü«Ú¦h±C©]¡@
ÎG«¿¥L¡@ªü«ÚÑEÖô¡@ªü«ÚÑE³£±CÅg¡@ªü«ÚÑEÎG¤T±CÅg¡@ªü«ÚÑEÎG»ó
­{[¤f*Äõ]Öô¡@¦÷«Ú[¤¯-¤G+º¸]¦÷¦÷¨º½]ÑE©]¡@­{[¤f*¾¤]±CÅoíx
ªi­{[¤f*¾¤]¡@µK­{[¤f*¾¤]¡@¨F±C¶F

¡@¡@¦X­»¤§ªk

¨H­»¤@¨â¡@·Î­»¤@¨â¡@Âȳ°­»¤@¨â¡@¥ÌªQ­»¤@¨â¡@¹s³®­»¤@¨â¡@¥Ò­»¤@¨â(¤Q¤å¤w¤U)¡@¤B­»¤@¨â¡@¥Õ½¦­»¯u(¤­¤å)¡@Âû¦Þ­»(¤Q¤G¤å)¡@«C¤ì­»¤@¨â¡@­»ªþ¤l(¤Q¤å)¡@¥ÕÀÈ­»¤@¨â¡@ìêù¨ú¥½¥H»e©M¤§¡C

¤ª¦ó±ë

¡@¤ª¦ó±oªø¹Ø¡@¡@ª÷­è¤£Ãa¨­¡@¡@
¡@´_¥H¦ó¦]½t¡@¡@±o¤j°í©T¤O
¡@¤ª¦ó©ó¦¹¸g¡@¡@¨s³º¨ì©¼©¤

§Ù­»¡@©w­»¡@¼z­»¡@¸Ñ²æ­»¡@¸Ñ²æª¾¨£­»

¥ú©ú¶³»O¹Mªk¬É¡@¡@¨Ñ¾i¤Q¤èµL¶q¦ò¡@¡@¨£»D´¶âÀÃÒ±I·À

Ä@¦ò¶}·L±K¡@¼s¬°²³¥Í»¡

«nµLªF¤èµ½¼w¦p¨Ó¤Q¤è¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò

«nµL©ë¨º´£¦p¨Ó½å§T¤d¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò

«nµLÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¤T¤Q¤­¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò

«nµLÄÀ­{¦È¥§¦ò¡@¡@«nµLª÷­è¤£Ãa¦ò¡@¡@«nµLÄ_¥ú¦ò¡@¡@¡@¡@«nµLÀs´L¤ý¦ò
«nµLºë¶i­x¦ò¡@¡@¡@«nµLºë¶i³ß¦ò¡@¡@¡@«nµLÄ_¿n¦ò¡@¡@¡@¡@«nµLÄ_Âæò
«nµL²{µL·M¦ò¡@¡@¡@«nµLÄ_¤ë¦ò¡@¡@¡@¡@«nµLµL«¯¤ý¦ò¡@¡@¡@«nµLÂ÷«¯¦ò
«nµL«i¬I¦ò¡@¡@¡@¡@«nµL²M²b¦ò¡@¡@¡@¡@«nµL²M²b¬I¦ò¡@¡@¡@«nµL±C¯d¨º¦ò
«nµL¤ô¤Ñ¦ò¡@¡@¡@¡@«nµL°í¼w¦ò¡@¡@¡@¡@«nµLÑÐÀÈ¥\¼w¦ò¡@¡@«nµLµL¶q±Å¥ú¦ò
«nµL¥ú¼w¦ò¡@¡@¡@¡@«nµLµL¼~¼w¦ò¡@¡@¡@«nµL¨ºÃ¹©µ¦ò¡@¡@¡@«nµL¥\¼wµØ¦ò
«nµL½¬µØ¥ú¹CÀ¸¯«³q¦ò

«nµL°]¥\¼w¦ò¡@¡@«nµL¼w©À¦ò¡@¡@¡@«nµLµ½¦WºÙ¥\¼w¦ò

«nµL¬õª¢¼l¤ý¦ò

«nµLµ½¹C¨B¥\¼w¦ò

«nµL°«¾Ô³Ó¦ò¡@¡@«nµLµ½¹C¨B¦ò¡@¡@«nµL©P¥`²øÄY¥\¼w¦ò

«nµLÄ_½¬µØ¹C¨B¦ò

«nµLÄ_½¬µØµ½¦í®Pù¾ð¤ý¦ò

ÃĤýÃĤW¸g¡CªÅ¦³¨ä¥Ø¦ÓµL¦W¸¹¡C¦¹¤T¤Q¤­¦ò¦W¥X¨M©wÏi¥§¸g¡C

«nµLªF¤èªü¦p¨Ó¤Q¤èµL¶q¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò¤w¤W¤C¶¥¨ÌÃĤýÃĤW¸g¤å¦¸²Ä¡C¤w¤U§O©ú¡C¨Ì¾l³¡¸gµ¥²¨¥X¡C

«nµLÄ_¶°¦p¨Ó¤G¤Q¤­¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò¡@¡@«nµLÄ_¶°¦ò¡@¡@«nµLÄ_³Ó¦ò

«nµL¦¨´N¿cªÙ¨º¦ò

«nµL¿cªÙ¨ºÃè¹³¦ò

«nµL¿cªÙ¨º¥ú©ú¦ò

«nµL¤£°Ê¦ò¡@¡@¡@¡@¡@«nµL¤j¥ú©ú¦ò¡@¡@¡@¡@«nµLµL¶qÁn¦p¨Ó(¤TºÙ)

«nµLµL¶qÁn¦p¨Ó

«nµLµL¶qÁn¦p¨Ó

«nµLªüÀ±ªû§W¨F¦ò

«nµL¤jºÙ¦ò¡@¡@¡@¡@¡@«nµLÄ_¥ú©ú¦ò¡@¡@¡@¡@«nµL±o¤jµL¬È¦ò
«nµL¿U¿O¤õ¦ò¡@¡@¡@¡@«nµL¹êÁn¦ò

«nµLµLÃäµL«¯¦ò¡@¡@¡@«nµL¤ëÁn¦ò

«nµLµLÃäºÙ¦ò¡@¡@

«nµL¤é¤ë¥ú©ú¥@´L¡@¡@«nµL¤é¤ë¥ú©ú¥@´L¡@¡@«nµL¤é¤ë¥ú©ú¥@´L

«nµLµL«¯¥ú©ú¦ò¡@¡@¡@«nµL²M²b¥ú©ú¦ò¡@¡@¡@«nµL¤é¤ë¥ú©ú¦ò
«nµLµLÃäÄ_¦ò¡@¡@¡@¡@«nµLµØ³Ó¦ò¡@¡@¡@¡@¡@«nµL§®¨­¦ò
«nµLªk¥ú©ú²M²b¶}¼Å½¬µØ¦ò

¦¹¤G¤Q¤­¦ò¥X¦ò¦W¸g²Ä¤K¨÷

«nµLµêªÅ¥\¼w²M²b·L¹Ðµ¥¥ØºÝ¥¿¥\¼w¬Û¥ú©úµØªiÀY¼¯¯[¼þ¥úÄ_Åé­»³Ì¤W­»¨Ñ¾i°WºØºØ²øÄY³»ÀgµL¶qµLÃä¤é¤ë¥ú©úÄ@¤O²øÄYÅܤƲøÄYªk¬É¥X¥ÍµL»Ùê¤ý¦p¨Ó

§¦ò¥\¼w¡C­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C¥Ç¥|­«¤­°f¡C½ÚÁ½¤TÄ_¡C¤Î¥Ç¥|ªiù¦i¡C¬O¤H¸o­«¡C°²¨Ï¦pÀF¯B´£¼i¦aÅܬ°·L¹Ð¤@¤@·L¹Ð¦¨©ó¤@§T¡C¬O¤H¦³­Y¤z§T¸o¡CºÙ¬O¤@¦ò¦W¸¹Â§«ôªÌ¡C¦p¤Wµ¥¸o¬Ò±x®ø·À¡C¬O¤H¥\¼w¤£¥i«äij¡C

«nµL²@¬Û¤é¤ë¥ú©úµØÄ_½¬µØ°í¦pª÷­è¨­Ïi¿c¾B¨ºµL»Ùê²´¶êº¡¤Q¤è©ñ¥ú·Ó¤@¤Á¦ò«b¬Û¤ý¦p¨Ó

¦¹¦ò¦W¸¹¥X¤Q¤G¦ò¦W¯«©G®Õ¶q¥\¼w°£»Ù·À¸o¸g¡C

«nµL¹L²{¥¼¨Ó¤Q¤è¤T¥@¤@¤Á¦ò¡CÂk©RÄb®¬¡C

¦Ü¤ßÄb®¬¡C

¦p¬Oµ¥¤@¤Á¥@¬É½Ñ¦ò¥@´L±`¦í¦b¥@¡C¬O½Ñ¥@´L·O©À§Ú¡C·í¾Ð©À§Ú¡C·íÃÒª¾§Ú¡C­Y§Ú«e¥Í±qµL©l¥Í¦º¤w¨Ó¡C©Ò§@²³¸o¡C­Y¦Û§@¡C­Y±Ð¥L§@¡C¨£§@ÀH³ß¡C­Y¶ð­Y¹¬­Y¨ú¥|¤è¹¬ª«¡C­Y¦Û¨ú¡C­Y±Ð¤H¨ú¡C¨£¨úÀH³ß¡C©Î§@¤­°fµL¶¡­«¸o¡C­Y¦Û§@¡C­Y±Ð¥L§@¡C¨£§@ÀH³ß¡C¤Q¤£µ½¹D¦Û§@±Ð¥L¨£§@ÀH³ß¡C©Ò§@¸o»Ù¡C©Î¦³ÂÐÂáC©ÎµLÂÐÂáCÀ³¼Z¦aº»¾j°­¯b¥Í¡C¤Î½Ñ´c½ìÃä¦a¤U½â¤ÎÀ±©Ñ¨®¡C¦p¬Oµ¥³B©Ò¦³¸o»Ù¡C¤µ¬ÒÄb®¬¡C

¤µ½Ñ¦ò¥@´L·íÃÒª¾§Ú¡C·í¾Ð©À§Ú¡C§Ú´_©ó½Ñ¦ò¥@´L«e§@¦p¬O¨¥¡C­Y§Ú¦¹¥Í­Y©ó¾l¥Í´¿¦æ¥¬¬I¡C©Î¦u²b§Ù¡C¤D¦Ü¬I»P¯b¥Í¤@áÞ¤§­¹¡C©Î­×²b¦æ©Ò¦³µ½®Ú¡C¦¨´N²³¥Í©Ò¦³µ½®Ú¡C­×¦æµÐ´£©Ò¦³µ½®Ú¡C¤ÎµL¤W´¼©Ò¦³µ½®Ú¡C¤@¤Á¦X¶°­p®ÕÄw¶q¡C¬Ò±x°j¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¦p¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b½Ñ¦ò©Ò§@°j¦V¡C§Ú¥ç¦p¬O°j¦V¡C°j¦V¤w¡CÂk©R§¤TÄ_¡C

¡@²³¸o¬ÒÄb®¬¡@¡@½ÑºÖºÉÀH³ß¡@¡@¤Î½Ð¦ò¥\¼w¡@¡@Ä@¦¨µL¤W´¼
¡@¥h¨Ó²{¦b¦ò¡@¡@©ó²³¥Í³Ì³Ó¡@¡@µL¶q¥\¼w®ü¡@¡@Âk¨Ì¦X´x§

¡@¡@¤@¤Á´¶»w

¡@¦p¨Ó§®¦â¨­¡@¡@¥@¶¡µL»Pµ¥¡@¡@µL¤ñ¤£«äij¡@¡@¬O¬G¤µ·q§
¡@¦p¨Ó¦âµLºÉ¡@¡@´¼¼z¥ç´_µM¡@¡@¤@¤Áªk±`¦í¡@¡@¬O¬G§ÚÂk¨Ì

­°¥ñ¤ß¹L´c¡C¤Î¥H¨­¥|ºØ¡C¤w¨ìÃø¥ñ¦a¡C¬O¬G§ªk¤ý¡Cª¾¤@¤Áº¸ª¢¡C´¼¼z¨­¦Û¦b¡CÄá«ù¤@¤Áªk¬O¬G¤µ·q§¡C·q§¹LºÙ¶q¡C·q§µLÄ´Ãþ¡C·q§µLÃä¼w¡C·q§Ãø«äij¡C«s·]ÂÐÅ@§Ú¡C¥OªkºØ¼Wªø¡C¦¹¥@¤Î«á¥Í¡CÄ@¦ò±`Äá¨ü¡C

¼¯¶F¿c¶FÁõªüù¾Bù¦hù²ï¶F

¡@¡@±ëÐù

³B¥@¬É¡@¦pµêªÅ¡@¦p½¬µØ¡@¤£µÛ¤ô¡@¤ß²M²b¡@¶W©ó©¼¡@½]­ºÂ§¡@µL¤W´L

¡@¡@»¡ÔU©GÄ@

¡@Ä@¥H¦¹¥\¼w¡@¡@´¶¤Î©ó¤@¤Á¡@¡@§Úµ¥»P²³¥Í¡@¡@¬Ò¦@¦¨¦ò¹D

¦ÛÂk¨Ì¦ò¡@·íÄ@²³¥Í¡@Åé¸Ñ¤j¹D¡@µoµL¤W·N

¦ÛÂk¨Ìªk¡@·íÄ@²³¥Í¡@²`¤J¸gÂá@´¼¼z¦p®ü

¦ÛÂk¨Ì¹¬¡@·íÄ@²³¥Í¡@²Î²z¤j²³¡@¤@¤ÁµLê

Ä@½Ñ²³¥Í¡@½Ñ´c²ö§@¡@½Ñµ½©^¦æ¡@¦Û²b¨ä·N¡@¬O½Ñ¦ò±Ð¡@©M«n¸t²³¡@

½Ñ²³µ¥¦U»¡µL±`ÔU

½Ñ¦æµL±`¡@¡@¡@¬O¥Í·Àªk¡@¡@¡@¥Í·À·À¤w¡@¡@¡@±I·À¬°¼Ö
¦p¨ÓÃÒ¯Iºn¡@¡@¥ÃÂ_©ó¥Í¦º¡@¡@­Y¯à¦Ü¤ßÅ¥¡@¡@·í±oµL¶q¼Ö

¡@¡@±Þ©]¤»®ÉµoÄ@¤å

¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦ò·íÃÒª¾¡C§Ì¤l¬Y¥Òµ¥¡C¬°¤@¤Á²³¥Í¡CÆ[¤@¤Á¤TÄ_¡C¬°¤@¤Á²³¥Í¡C§¤@¤Á¤TÄ_¡C¬°¤@¤Á²³¥Í¡C¨Ñ¾i¤@¤Á¤TÄ_¡C¬°¤@¤Á²³¥Í¡C©ó¤@¤Á¤TÄ_«e¦æ¹D¡C¬°¤@¤Á²³¥Í¡C©ó¤@¤Á¤TÄ_Äb®¬¡C¬°¤@¤Á§@¦ò¹³¡CÂà¸g¨Ñ¾i²³¹¬¡C¨Ñ¾i¤@¤Á²³¡C¦æ¤»ªiù»e¡C¥|Äá¥|µL¶q¡C¤@¤Á¦æµ¥¤w¡C¶°¤@¤Áµ½®Ú¡C¥H¦¹µ½®Ú¡CÄ@¥O¤@¤Á¤T¶î²³¥Í¡C¤@¤Á³h½a²³¥Í¡C¤@¤Á¥Í¦Ñ¯f¦º²³¥Í¡C¤@¤Áº»¥}ô³¬²³¥Í¡C¤@¤Á¯}¤`¬y±p²³¥Í¡C¤@¤Á¤£¦Û¦b²³¥Í¡C¤@¤Á¨¸¨£ÄA­Ë²³¥Íµ¥¡C±x±oÂ÷­W¸Ñ²æ¡C±Ë¨¸Âk¥¿µoµÐ´£¤ß¡C¥Ã°£¤T»Ù¡C±`¨£¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂĤ彪¾ÃÑ¡CùÚ»D¥¿ªkºÖ´¼¨ã¨¬¡C¤@®É§@¦ò¡C

¤S¥H¦¹µ½®Ú¡CÄ@¥O¤@¤Á²³¥Í¬Ò±x¤W«~©¹¥Í¤@¤Á²b¤g¡C¥ýÃÒµL¥Íªk§ÔµM«á«×¤@¤Á²³¥Í¡C

¤S¥H¦¹µ½®Ú¡CÄ@¥O¤@¤Á¤TÄ_¤@¤Á°ê¤g±`±o¦w¼Ö¡CùÚ¤£¯}Ãa¡C¥|¤è¹çÀR§L¥Ò¥ð®§¡CÀs¤ýÅw³ß­·½Õ«B¶¶¡C¤­½\¼ô¦¨¸U¤H¦w¼Ö¡C§¦ò¥\¼w¡C¼s¤j¦pªk¬É¡C¨s³º¦pµêªÅ¡CºÉ¥¼¨Ó»Ú¨Ñ¾i¤@¤Á¤TÄ_¡C²×µL¦³¥ð®§¡CÀH·NÀRÀq¶q®É¥ô°Û¡Cªì©]¥b©]«á©]¤È®É¥­©ú¤é¨S¡C°ÛÀR¤»®É§«ô¦òªk¤jºõ¡C±Þ¤T©]¤T¦UÄY«ù­»µØ¡C¤J¶ðÆ[¹³Àq¨Ñ¾i¦æ¹D§¦ò¡C¥­©ú¤Î»P¤È®É¡C¨Ã§O°Û¤­¤Q¤T¦ò¡C¾l¬ÒÁ`°Û¡C¤é¼Çªì©]¨Ã§O°Û¤T¤Q¤­¦ò¡C¾l¬ÒÁ`°Û¡C¥b©]¨Ã§O°Û¤G¤Q¤­¦ò¡C¾l¬ÒÁ`°Û¡CÆ[¦¹¤C¶¥¦ò¦p¦b¥Ø«e¡C«ä±©¦p¨Ó©Ò¦³¥\¼w¡C¼s§@¦p¬O²M²bÄb®¬¡C¤W¨Ó¥¬¸m§¦òºõ­y¦¸²Ä¦h¤Ö±x¡C¬O¬G«H¦æÁI®v¡C¨Ì¸g¦Û¦æ¦¹ªk¡C©ó¤µ®{²³¥ç±`¬ÛÄò¨Ì¦æ¤£µ´¡C¦ý¥H²{µL¥¿¤å¬y¶Ç¡C®£±ý¾ÇªÌµL©Ò¨Ì¾Ú¡C¬O¥H¬G¶°¦¹¤å¬y³q©ó¥@¡CÄ@«á¾ÇªÌ¡C¨Ì¤åŪ»w¡C¤£¼W¤£´î¡C

¡@¡@¦ò»¡¤T¼p¸g

¡@¤@®ð©M¤Ó©M¡@¡@±o¤@¹D¬Ò¤Ó¡@¡@©M¤D¤@µL©M¡@¡@¥È²z¦P¥ÈÀÙ
¡@²ö±N¤ß½t¤ß¡@¡@ÁÙ²ö¦íµ´½t¡@¡@¤ß¦s²ö½t¤ß¡@¡@¯u«h¦u¯u²W
¡@­×§Q¦ÜÂ÷¤ß¡@¡@¿n­×¤£§ßÂ÷¡@¡@§Ó¦p­×¦³¤ß¡@¡@¤v·~µL¤v´¼
¡@½Ñ­¹®ðµ²®ð¡@¡@«D½Ñ¤[©wµ²¡@¡@®ðÀH½Ñ¥»®ð¡@¡@ÀH¨ú·íÀHªn
¡@¥ç¤£¨DµL«ä¡@¡@·N«ä¦p¦³«ä¡@¡@¬Oªk¦p¬O«ù

 

¶°½Ñ¸g§Äb»ö¨÷¤W

 

 

 

¶°½Ñ¸g§Äb»ö¨÷¤U