學習悉曇咒語的因緣

Sophia Tsou

兩年多前，元音老上師來美弘法，有幸能及時得知訊息，參加了心中心的灌頂和傳法，同時也結識了劉居士和心中心的同修們。老上師回中國後，同修們為了能彼此鼓勵精進修學，共同發起了每月的共修聚會。

在共修時，劉老師除了鼓勵大家修心中心法外，還陸續的介紹了各佛號、佛菩薩的咒心和地藏法門等，為了是幫助我們大家，在修學的道路上，累積福德因緣和消減修學上的障礙。記得第一次聽到悉曇文，可真是完全的陌生，從來沒聽說過這個語文，也不知道為什麼要學悉曇密咒。劉老師很有耐心的向我們解說：悉曇在歷史上的流傳，在大藏中有的記載；佛、菩薩在定中放光化現的聲波為真言密咒，心光所化為悉曇字的珍貴，及分析解釋字型結構和發音原則。

我們第一個學的是楞嚴咒心，大家專心努力的學習和背誦，兼有錄音帶的輔助，漸能從陌生至熟習（至今已有多位唸滿十萬遍），接著再學佛、菩薩的心咒，至今一年後，學八十四句完整大悲咒時，都不再有困難，反而是越學越容易。大悲咒錄音帶放在車上聽，沒多久自然就會背了，真是有些不可思議。劉老師也常鼓勵大家，學練觀世音菩薩的「耳根圓通法門」。

初學悉曇咒語時，也曾有很短暫的陌生感，感覺與以往所學的咒語不太一樣。修學了沒多久，就已完全熟悉了發音的腔調，每唸咒時，心情愉快，法喜充滿，言語無法形容。最近因巧合，聽到了朋友的一卷梵音大悲咒錄音帶，令我醒悟到，自己是多麼多麼的幸運，有此因緣福報，能學到早已失傳的原始悉曇古音真言密咒。經無心的比較，這才真正領悟到，悉曇古文特殊的腔韻，細緻的合音字，這些都是經時代和各語言翻譯版本所漏失的部份。咒語不注重意譯，但注重於咒音的完整性，最主要的就是咒音本身所有的佛力加佑能量，這是我們佛弟子們應該盡力研究和護持的。

自己收獲了這麼多，無以回報，祇能略盡棉力以結合大眾的力量，來幫助劉老師作資料整理，藉現代科技網路，陸續的將悉曇真言密咒和相關資訊與全世界有緣眾分享。